Sameblod Page #2
- Year:
- 2016
- 80 Views
We would like to hand you a gift.
It's a riegka,
which is an old, Sami tradition, -
made from reindeer antlers.
Thank you very much, Elle-Marja.
The clothes are so beautiful.
It's so blonde.
Not very stiff.
Let's take a picture of those
two holding hands.
Of course.
Elle-Marja. Come closer.
And smile.
Come in.
- Take a seat.
- Elle-Marja, take it off.
18,0.
- What are you doing?
- So...
15,5.
Teeth are intact.
What are you doing?
3,2.
4,4.
Are both parents Lapps?
Yes.
Good. She can go over there
and take her clothes off.
Stand on the bench.
- Now...
- Elle-Marja.
Take your clothes off.
- Does she understand?
- Elle-Marja, be a good example.
Elle-Marja!
Good.
Arms behind your head.
Elle-Marja.
Can she keep her hands behind
her head?
Like that.
Good. Take the picture.
- Miss Lajler comes from Smland?
- Yes.
- I was born there.
- Turn around.
It's very beautiful.
Njenna.
They are less developed.
That's why they look like that.
Take that back.
- What?
- Take that back!
- Did I say anything?
- Take back what you said!
- There's a disease which makes...
- Take that back!
Hold her!
Let go!
Let go!
- You're as much of a Lapp as I!
- Turn the head!
I've got the smell on my fingers now.
Wait!
Hello there!
The dance...
- Let's go.
- You can come if you want to!
We're going now.
Are you joining?
We'll help out with the laundry!
- Go home.
- Where are you going?
Go home, Njenna.
Get down.
Get down.
Down, Njenna. Get down.
I've been thinking about Standard Swedish.
That's what you're speaking in Uppsala,
right?
It's to completely different things.
- This and that.
- That's what I've been saying.
I don't get it.
That doesn't surprise me.
Hey.
Hey.
Yes?
Come.
I'm not good at this
Or... I don't know...
I'm sorry!
What's your name?
Can I guess?
Something exotic?
No.
Christina.
Are you called something exotic?
Yes... Niklas Wikander.
Nice.
Thanks.
What's Uppsala like?
Better than this.
I'm moving there.
Wanna go for a walk?
What do you mean? Go for a walk?
Do you want me on top of Laxfjllet?
What?
- On top of Laxfjllet?
- What's going on there?
That's where they're taking girls.
And do what?
Look at the view.
How do you know?
It's what I've heard.
Wanna go for a swim?
You don't like swimming?
Elle-Marja.
Where do you live?
- What?
- Where do you live?
- P Kbovgen. Hvorfor spr du?
- Jeg m g.
Elle-Marja.
- I had to tell...
- I don't understand, f***ing Lapp.
Do Elle-Marja want to say something?
Sister?
Answer me.
I know you can hear me.
Stop it.
I can't stay.
Sister?
Njenna.
Can we talk?
Njenna, come here.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Sameblod" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 1 May 2024. <https://www.scripts.com/script/sameblod_17396>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In