S.I.U. Page #4

Very sorry, sir.

You're their superior?

Fire these bastards now!

If you don't, I will!

Who do you think I am!

Wearing this badge means...

Find my badge and bring it to my office now!

Are they cops or gangsters!

How dare you yap sh*t?

Have you lost your mind?

Thanks to bastards like you,

we can't help but lose it!

Are you insane?

I'm Joo Ho-young.

I'm a provincial senator!

So, what were you doing there!

What did you do in the salon!

Why you!

Like drinking and fondling

girls half your age?

Like doing favours and drinking free wine?

Call the press!

Fire them, charge the senator,

and have a briefing here!

Call the reporters now!

Crazy bastard!

Damn luck.

Bastards!

Park In-mu!

- Can't you do your job!

- Sorry, sir.

It can happen.

The Chief saved your asses.

Stupid idiots.

I'm sorry. Because of me...

Are you okay?

I'm fine.

Forget it.

It's not the first time.

You, too, Dr. Kim.

Things are like this around here

Inspector Oh?

I identified the vehicle, sir.

- What?

- A white Azera, plate number 3369!

- How'd you find it?

- Well.

There was a Black Box in the car

that clashed with the suspect's.

Good work!

Who's the owner of the car?

I think the car is under...

There's an odd number

in Goh Su-jin's phone records.

It belongs to...

- Goh Su-jin.

- It's Goh Su-jin.

Who the hell is this bastard?

No name?

Okay, fine. Later.

Sung-bom.

This is some sick bastard.

He must've left something.

There's nothing.

Just a shaver, toothbrush,

and a pair of boxers.

HYUNDAI DEALER:

What was the plate number again?

Azera?

GOH SU-JIN

I sold this car to a friend.

- A friend?

- Yes, Park Kyung-sik.

Know where is he?

Don't you know him?

Yes, sir.

PARK KYUNG-SIK

Then, I'll trust you and wait, sir.

Inspector Park! Come in!

Why isn't he answering?

There's no answer.

Did he catch on already?

Yes, sir.

You want me to do it?

Okay, sir.

Sh*t.

Some cop!

We should search his bank records.

THE INTELLIGENT INVESTOR

Wants to be rich and successful...

Shouldn't have become a cop from the start.

The front lock is busted.

That means someone busted in here...

Hold on.

Have you ever seen Park Kyung-sik?

Not sure.

Probably bumped into him at some point.

Sung-bom? Ever seen this guy?

- Nope.

- Right.

Well then.

WATCH YOUR BACK:

- LEE GEUN-SU

Why make things so difficult?

Keep it up and the poor girl gets it.

Bastard! Think I'm an idiot?

Bastard!

Bastard!

Son of a b*tch.

Who's next?

There'll be others.

Park Kyung-sik got money from Yoon Il-do

on a regular basis.

When Lee Jae-wi found out,

Park tried to stop him from talking

and killed Sgt. Lee.

What about Yoon Il-do?

When Park rose as a suspect

Rate this script:0.0 / 0 votes