Rumble Fish Page #4
- R
- Year:
- 1983
- 94 min
- 1,230 Views
like a million times.
- What?
- I was explaining to this girl...
What are you doing here?
Those are my mother's cigarettes.
What are you doing?
You know, when I was a girl,
my boyfriend took me places.
- Mother!
- Hurry up!
Listen, listen,
I'll take you somewhere, babe.
- Don't worry. It never mattered.
- We'll go to that Matoaka concert tonight.
Then maybe afterwards...
Maybe afterwards we'll...
you know, go somewhere private.
You can't afford the tickets.
It doesn't matter.
No, no! I'll get some money.
Then, you know, just get dolled up
I'll come by and pick you up
around seven or eight.
OK.
Patty!
Get in the house!
See you tonight.
- Hi.
- Move it!
Just f***ing move it.
What are you?
Charming.
What is this, huh?
What is this?
He just gets back, you're already
hanging around bugging with him. Why?
Why do you dislike me so much?
I mean, I've always tried
to be your friend.
I didn't say I dislike you.
I just don't like
substitute teachers
living in my building.
What is this?
Just cos you read the same books
as him? It doesn't mean sh*t!
It means nothing!
You don't know him.
You don't know him.
You know nothing, man!
I know.
You're just another one of his chicks.
He don't like you
any more than the rest of 'em.
He doesn't like me now.
Period. Oh!
What's the matter?
You shooting up?
F***ing heroin, man!
Me and him, we never did dope.
It ruined the gangs,
it ruined everything.
If I ever caught my girlfriend doing
that sh*t, I'd break her f***ing arm!
Only her arm?
I wish he would show me
that much mercy.
I'm not hooked, though.
You see, I just thought
it might help me a little bit.
I thought he was gone for good.
And I was wrong.
But I was right.
No, no, no, no! You were wrong.
You're wrong.
You're f***ing wrong, man! He's back!
Always talking crazy!
Poor kid!
Looks like you're messed up
all the time now, one way or the other.
I'm OK.
- Let's go get a bite to eat.
- Hey.
- What?
- Hey.
- Hey!
- What?
- Hey.
- I'm all right.
Hey... Why?
- About what?
- Why?
- Oh, f***!
- Hey.
Hey! Why? Why?
No, no. Don't tell me "f***". Why?
Huh?
- Let's get something to eat.
- Talk to me. Why?
- Why?
- Why what?
Why are you f***ed up all the time,
one way or another?
Huh?
I don't know.
Hey, sweetie. Hey!
Ah!
Both of you are home?
Hey, Dad,
you got any money I can borrow?
Haven't seen you for quite some time.
I was home last night, Dad.
I didn't notice.
I need some money, Pops.
Are you ill, Russell James?
I got cut in a knife fight.
- Yeah, really?
- Yeah.
Really?
Strange lives you two lead.
Yeah, right.
Strange? At least I ain't
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Rumble Fish" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 6 May 2024. <https://www.scripts.com/script/rumble_fish_17231>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In