Rumble Page #4
- Year:
- 2016
- 310 Views
that say they were dressed like, um...
security officer uniforms?
That kind of stuff. Were they yours?
Who?
The fighters.
Oh.
I was behind the desk helping people.
You mean you wouldn't know
if one of your employees
left the building?
The only thing I could tell you is that
some of our staff did go missing that day.
I don't know what happened next,
but unfortunately we let them go.
You fired them?
Yes, promptly after the whole situation.
Well, then, I'll need, um,
some personal information
like home addresses, phone numbers,
that kind of stuff.
I'm afraid I can't help you there.
Unfortunately, they're not in our books.
They're cash employees.
They're paid under the table.
Hmm.
It's funny.
I couldn't find any employee information
about you, either.
[clears throat] That's unfortunate.
There must be a mistake.
Have a great day.
You, too.
I don't know, man. I'm just a cook.
I work in the kitchen.
He's lying, man.
He's the driver, he should know something.
You know something, Manny!
Where is she?
[grunts]
[Ramiro] David Goran
just asked you a question.
Tell him where is the girl, Manny.
F*** you! I don't know!
Im just a cook. Come on, Ramiro.
You know a lot better than...
- [David] That's enough.
- [Manny gasping]
That's enough.
Ramiro, that's enough.
- He's no good to us if he can't talk.
- [coughs]
Manny, listen to me.
I'm only gonna ask you one more time.
Where is she, Manny?
- I don't know, man.
- Where's my girlfriend?
I don't know.
Well, who would know?
I'm just a cook.
I work in the kitchen.
I just wanted a f***ing chance. Man.
Why'd you run?
It's Mexico. Come on, everybody runs here.
It's getting late. I gotta go.
Can I use your car?
Yeah, sure.
Keep an eye on him. I'll be back.
Don't scratch the car.
[in Spanish] What's up, Manny?
[dramatic instrumental music playing]
[robotic voice] Fight.
[David groans]
[grunting]
[bone cracking]
[grunting]
[robotic voice] Impressive, David.
For a man your age.
Are you happy, now?
Is this what you want?
[David groaning]
I'm tired of this sh*t, Delgado.
You're being dramatic, David.
Get some rest.
We've got more money to make.
[panting]
[door closes]
Ramiro?
What the hell did you do, dude?
I killed him.
[Ramiro sighs]
I didn't mean to, he just...
and I had to shoot him.
- I'm really sorry, dude.
- [David sighs]
Look, man, it was an accident.
I really didn't mean to.
The f*** are we gonna do now, dude?
We just gotta get the body outta here.
Okay?
Okay?
Come on, David, help me.
Grab the legs, David, come on.
[sighs]
- [Ramiro] Manny stinks.
- Yeah.
- Gentlemen.
- How you doing?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Rumble" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 11 May 2024. <https://www.scripts.com/script/rumble_17230>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In