RocknRolla Page #4
Take care of him, Jackie.
Lenny, you forgot your lighter.
No, it can't be mine.
It's got your name on it.
All right.
Nothing's gonna stop Lenny
from his big Russian deal.
Yeah, I knew he'd like the lighter.
It was a nice touch, wasn't it?
Yeah, she's a good girl, Jackie.
You give her another drink.
Yeah, you're right.
He wouldn't give me
his favorite painting, would he...
...if he didn't mean business?
Yeah, I've took it off the easel,
and I've put it on the wall.
Yeah, it looks mag...
Archy, I've been... F***.
Oh, f***.
Archy?
Archy, I've been robbed.
What?
Hello?
I said, I've been robbed.
Yeah... I don't know when.
It's the painting.
Yeah, it's the one that Uri gave me.
All right, loaned, for f***'s sake.
Archy, this is not good.
That's his favorite painting.
His lucky painting.
Yeah, all right.
Come around here and bring the troops.
Yeah.
Oh, f*** it,
this isn't what I want to hear.
When Lenny's wheels come off,
he's no good to anyone.
straight on my lap.
And Archy is gonna have to go to work.
Where was it, Len?
Well, let's just take a wild stab in the dark,
shall we, Bandy?
Archy, slap him, send him to school
because I can't take no more of this.
Now, you sort this out.
Get that painting back, bring me a body,
because I'm going to back to bed.
Bandy, you ever ask a stupid question
like that again, you see Danny there?
He's gonna slap you.
I'm sorry, Arch.
I was just trying to use initiative.
Danny, slap him.
With the right, Danny, properly.
No, no, no, come on, do it properly
with the back of the right hand.
- What is this, a tennis match, Arch?
Slap him.
Oh, for f***...
Like this.
Now, if you can master a slap like that...
...there's no need for your clients
to hold back.
They will open up
like a fountain full of words.
No need for strong violence, no, no.
They're transported
back to their childhood.
Putty in your hands.
Ask Bandy.
Look, thinks he's back at school.
But he never went to school, Arch.
You want a slap as well, Daniel, eh?
Now, if the slap don't work,
you cut them or you pay them...
...but keep your receipts
because this ain't the Mafia.
Now, get out there, look for the painting.
- Hello.
- Hi.
Bye.
If you just put the bags in the car,
close the door, walk away.
Ahem. Now, now, boys, do as you're told.
Put the bags in the car,
walk away and keep smiling.
Sorry, is this a robbery?
Yes, it is a robbery. Now, f*** off.
Thank you.
- Very good, Mr. One Two.
- Thank you very much, Mr. Mumbles.
Yeah, give me the keys.
Thanks.
Yeah, very funny.
Oi.
Where's reverse?
You have to lift up the knob
under the...
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"RocknRolla" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 1 May 2024. <https://www.scripts.com/script/rocknrolla_17084>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In