Rak haeng Siam (The Love of Siam) Page #5

---

Don't close your eyes. You animal.

Eww.

Mew.

Why did you put your tongue in my mouth?

What are you talkin about? I didn't.

You put it in.

Eww. Waa.

What's this?

Eww.

Waa. Your saliva.

Umm. Aex, where is Mew?

I don't know.

Hey Aex, I heard you passionately

kissed Mew on the lips.

Bastard, I asked you nicely.

[phone ringing]

(The number you're calling)

(is not available.)

[dialing]

[phone ringing]

(The number you're calling)

(is not available.)

[hang up]

You still keeping this?

Huh.

- Mew.

- Huh.

Can you play that song for me?

Which one?

The one you played when we were kids.

Umm.

[playing grandma's song]

This one?

Someone moved into that place?

Huh.

Have you even seen her here?

Who's that?

Oh no, Nothing.

(Mew)

You haven't forgotten about her?

Tong, if you had a chance

to see Tang again,

what would you say to her?

I don't know.

I might ask, 'why?'.

Why?

Why did she leave us like this?

(sigh)

It's not her fault, Tong.

[knocking]

Oh, you've got a friend here?

Oh, I thought I would ask to

borrow your dictionary.

I can come back later.

Hey. It's ok.

It's ok, Mew.

It's time for me to go, anyway.

Let me walk you to the door.

It's ok. Find a dictionary for her first.

I'm going.

Your friend is cute.

Aah. Ying.

(Mama speaks Chinese)

You often go to Mew's place,

which is not so good.

People will start to talk.

- Ai Ya.

- Mama.

You don't need to nag her.

People know that Mew is a sissy boy.

Ahh. Why are you saying this?

Mew is not a sissy.

He is a real man.

You had better watch what you say. Whoo.

[It might have been a long time]

[It might have been so far away]

Very nice.

Really nice.

We will use this song to

promote your next album.

Umm June, please take them

to practice this evening.

Yes.

From now on, we will

practice at Saw Records.

- Reserve it.

- Right away.

Very nice.

Look at this.

Why isn't Tang in this picture?

She already had gone with her friends?

I can't remember.

And why don't you put out

pictures of her?

Because she isn't here anymore.

(Aex)

Hey Mew.

That chord, your A Flat Augmented Seven.

How do I play it?

Wan is playing keyboard.

Just ask him.

A Flat

C.

E.

E.

G.

Isn't that G Flat? Hey.

Yeah right, G Flat.

G Flat.

G Flat.

Oh oh.

Kinda difficult.

Yeah, that's right.

That's right.

G Flat.

I'm asking for A Flat Augmented Seven!

Isn't that funny?

Do you have an issue with him?

No no. Not really.

You're both in the same band.

Why don't you talk to each other?

Don't be angry with each other.

It's just something stupid.

Umm. They say.

People who are angry at each other

about silly things...

usually are the ones who care

Rate this script:0.0 / 0 votes