Play Page #4
- Year:
- 2011
- 118 min
- 57 Views
I can see that you're scared.
Just show the phone
to his brother,
and then you can go.
That's it.
Then we never have
Where's your brother?
Yannick's checking it out.
Listen, I called Abdi's brother
and he couldn't stick around.
He's over at Odin's Square.
Odin's Square?
But we just passed it.
Shouldn't we have seen him?
I said Gamlestad's Square
What?
You said Odin's Square.
I said Gamlestad's Square, right?
Yeah, he did.
No, you said Odin's Square...
Hey, he said
Gamlestad's Square!
No...
Are you saying I'm deaf'?
Maybe you misheard him.
You did!
Abdi,
cool it!
if you act like this?
Sh*t! Cool it!
He didn't say Odin's Square.
Just get off his case!
Where are you going?
What are you laughing at?
He's a retard!
He just got it wrong, all right?
I said Gamlestad's Square!
What's going on?
What are you doing?
Just take the phone.
Put it away.
Do you think we're gonna steal it?
He thinks we're gonna mug him.
My brother was mugged!
Put it away...
Oh, sh*t!
Sh*t...
Hey, what are you doing?
Attention please:
Another reminder
about the cradle.
I have moved
the cradle to the space
between 1st and 2nd class.
But it can't stay there,
due to safety reasons.
No luggage
or the like is to block
passages and vestibules.
So please, whoever owns this cra...
So, whoever owns this CRADLE,
please contact the staff.
You guys live around here?
No.
I live pretty far away, too.
What's your name?
Alex.
And yours?
"Achmed".
Do you go to the same school?
We play on the same soccer team.
What team?
IFK Goteborg.
OK.
I used to play soccer,
but I don't anymore.
Look, it's Pippi Longstocking...
Sorry, I didn't mean
to scare you.
What are you listening to?
Music.
Like what?
Different stuff...
Pippi Longstocking?
So what...? Excuse me
What are you listening to?
Aswad.
Ashwood? What the hell is that?
Kind of like Bob Marley
I see...
Are you from Jamaica?
No.
Where are you from?
Herrljunga.
I'm from Herrljunga.
He's from Herrljunga.
Gentlemen s Jungle
Can I listen?
No. Let go.
Please, I can't afford one of my own.
Poor me! Please...
All right.
Cool... That's good.
What did it sound like?
Like that.
Give me my earphones.
OK, if you sing like this...
Give them to me!
Can you sing like that?
Try!
Just give me my earphones...
No, not like that.
With an A, not an.
Get up,
let the whole tram hear you!
Get it?
Your dreads swinging...
swaying...
Then I get my earphones back?
Yeah. Do it with feeling!
Again, do it again...
Give me my earphones.
Kevin, come here!
What is it?
Three guys
with Marcus' sister over there.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Play" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 7 Jun 2024. <https://www.scripts.com/script/play_15973>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In