Pit Fighter Page #3
- R
- Year:
- 2005
- 83 min
- 55 Views
I was trying to fiigure out, like,
four different ways to kill you!
and make it look like
it wasn't my fault!
Yeah! I don't know
what stopped me!
I guess I, uh-
guess I never actually
killed a gringo!
We're partners, Manolo!
Cabron, you were
my punishment!
You were my penance!
Yeah! Turned out
to be my savior!
Saved my life!
Gave me a reason for being!
It's hot, man!
It's hot! Well-
Well, chico, you must've
loved that woman a lot, man!
I talk to her every day!
About what?
About my day, my life!
- Boxing?
- Everything.
She knows everything.
Yeah, well!
Mira. Eh, you know,
I was thinking!
uh, that's great!
I know you put some money aside,
'cause I never see you spend any!
Which is smart! You're a smart boy!
I was thinking, you know,
you could move on, you know?
You know, and live
a little, you know?
I know that she'll tell me
when it's time to leave!
She's a strong woman!
You know that?
- She's-
- I mean, she was a strong woman.
It lives on in me!
- You understand, right?
- Mm-hmm! Mm-hmm!
Yeah! Yeah!
Uh, yeah, well, okay!
Um, tienes hambre. I'm gonna
go warm up the truck, okay?
Uh, tienes hambre, eh?
My people are like this dust!
We start in the mountains,
come down!
with the rivers, riding in trucks,
on the wind!
Itinerant as the Santa Ana!
Fighter, there's
no great advantage!
in knowing what your past is!
See, I know mine,
and I'll tell you!
my old man, his pa,
was a tequilero.
He used to smuggle wine,
Havana wine!
up San Ysidro,
the devil's backbone!
So, naturally, he went
into the family business!
Cocaina contrabando. Cocaine!
You know cocaine? And then
heroin from Tepatitlan!
outside the town
of Badriaguato!
To the criminal class!
without whom
there would be no heroes!
Los criminales.
Jack? Jack Severino!
They told me you'd been buried
in the jungle outside of Agualilla!
It's me. It's Nathan.
Senor, this man is the Yanqui.
He is a well-known fiighter!
Around here, anyway!
I know you! Yeah, you work for the Marietta,
Veneno's company!
I got no issue with you.
Tierra Caliente? Michocan?
It was me who scraped you
off the road for Veneno!
Jack, I drove 70 miles with the smell of
your blood going rotten on my hands, man.
- Sorry, man!
- Senor, you are in error!
I know your face!
I know it well!
'Cause when the fiists were
flying, or even the bullets...
I've stood back-to-back
with you!
I've been soaked to the skin
with rain, sweat and blood!
I've smelled death
on a spring afternoon.
I've defeated the hands of an enemy
that doesn't know Christ!
Yours is a face
with only one side.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Pit Fighter" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 6 May 2024. <https://www.scripts.com/script/pit_fighter_15930>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In