Per Un Pugno Di Dollari (A Fistful of Dollars) Page #4
- Year:
- 1964
- 3,614 Views
in the cemetery on account of me.
I don't think
they'd appreciate my presence.
I don't like that Americano!
- He is too smart to be just a hired fighter.
- With a pistol, no one can touch him.
When someone with that face
works with his gun, count on two things.
He's fast, but he's also intelligent.
That makes him too dangerous for you.
Now he's gone, explain that nonsense
about hanging up your gun
and making up with the Baxters.
Is it possible that you'll never be able
to reach any conclusions on your own?
Our government and the Americanos
will find those bodies and investigate.
They'll investigate, all right.
And we'll be quiet
and peacefully bide our time.
We know nothing about a massacre
at the Rio Bravo, eh?
I arranged for the bodies to be lying
as if both companies killed each other.
But do you think they'll believe it?
Ah, yes, I think so.
Because if they don't find a guilty party,
they will call off the investigation.
Yes, but...
what about the Baxters?
The Baxters?
They want nothing more
than to live in peace.
We'll let them have their own way
for a while. So, forget the Baxters.
We'll take care of them later
when the investigation finishes!
That was a fine idea that you had.
What was it again?
Ah, yes, yes, yes, yes.
The Baxters on one side,
the Rojos on the other.
And you'd be in the middle.
The only problem is
that they've joined up.
Now you have no job and no money
to pay me what you owe me.
There is only one thing for you to do.
Leave. I'll forget about what you owe me.
Leave San Miguel and never come back
for the rest of your days.
Hey, Joe! I prepared the wagon
the way you asked me to.
We're sitting in the back here
with two empty coffins.
What are you up to?
Are you changing your profession?
If you want to go on living,
you'd better.
In my opinion,
you will make a fine pallbearer.
Close this place and come with me.
Oh, close up, huh?
It's done.
Where are we going?
I'd like to know, or is it a secret?
Down by the river, to have a look
at some corpses down there.
The Rojos say come to dinner
and we must go, but I don't like it at all.
Even if they've granted
all the guarantees we demanded.
We'll go along with it,
but don't touch anything!
You mustn't eat. You mustn't drink.
You just keep your eyes open
and keep your wits about you.
Are you sure that nobody has seen us?
Only a ghost or two.
No, no, no.
Don't joke about things like this.
Ghosts are better left where they are.
You look as though
this place suits you very well.
And if you go on like this, you will
soon be here permanently. Hee-hee!
Why is it, with all those bodies,
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Per Un Pugno Di Dollari (A Fistful of Dollars)" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 3 Jun 2024. <https://www.scripts.com/script/per_un_pugno_di_dollari_(a_fistful_of_dollars)_15742>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In