Peepli Live Page #2
Oh! She was young.
lt's God's will, l guess.
All of us have to go some day.
Sooner or later.
But we all have to die.
See you later. Come on.
The funeral is at four.
Are you coming?
(Natha ) Everyone is talking
about death today.
Looks like it's a day of death.
Shut up!
( Amma ) Budhia,
put my bed under the sun.
Budhia, aren't you listening?
Put my bed under the sun.
l've spent half my life dragging you
in and out of the sun.
We are losing our land
and all you care for is sunshine?
And smoking pot all day
is sure to save the land, right?
You said you had no money!
Don't get worked up,
you 'll have a fit.
Curse your tongue. You want to kill me?
Why don't you get a fit?
Once you are done pampering your mum
tell me what Bhai Thakur said.
He told us to commit suicide.
You must've provoked him.
Right. Why don't you get
a rope and hang me?
Cut the drama out.
Go hang yourself, for all l care.
Put some sense into your wife.
She's driving me nuts.
You 've smashed my brains!
May the darkest storms
descend upon you !
All thanks to this witch.
Yeah, right.
- Shut up, you tart!
- You shut up!
Fancy city doctor you wanted?
Go on, get your treatment now.
l curse the moment
l brought you home.
Wretch! You 've ruined everything.
You scum bag.
Why are you
sitting like a zombie?
Harder, damn you !
Below the neck. Yes, there.
Haven't seen your wife for a while.
Has she gone to her mother's?
- Gudda Babu ...
- What?
You mentioned about the suicide
compensation programme.
What about it?
How did you get to know?
Why? You want to die?
Tell me please...
Magan's son told me it was published
in Jan Morcha newspaper.
(Budhia ) lf l could...
...l'd give up my life to save our land.
At least your kids would be taken care of.
Remember when we stole money
from Pir Baba's shrine?
What a thrashing dad gave us.
l must say, he had a heavy hand.
Always left his mark.
Yeah, he could hit hard.
- l made some enquiries.
- About what?
About the suicide programme.
Commit suicide
and compensation is assured.
Guaranteed.
We've gone through so much
to protect our forefathers' land
and now we are losing it.
lf l could, l would give up
my life to save it.
No, brother, why should
you give your life?
l'll give up mine.
Why you ? l'll kill myself.
No, l will.
You have a wife and kids
to take care of.
You mustn't. l'll die.
No. l'll die.
Shut up, l'll die.
Think you 're brave?
No, brother, l'll give up my life.
Sure?
Fine. You kill yourself.
Don't change your mind now.
lt takes only two minutes.
Since you won't let me, you do it.
lt's the same thing, really.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Peepli Live" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 2 May 2024. <https://www.scripts.com/script/peepli_live_15717>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In