
Pay It Forward
10-86, possible 4- 17. Baker, Henry.
3000 block of Bagley, 4- 1 7, 10-30.
Get back!
-I'll shoot her!
-Oh, my God!
3-L-90. I repeat:
3-L-90, request you notify hostage
negotiation team.
Have them respond to my Location.
-See anything?
-Get those cars out of here!
Suspect is a male Caucasian,
approximately--
I' m a reporter.
How Long have you been here?
Domestic or drugs?
Is that his girlfriend?
-Get out of here.
-Who is it?
-Talk to me.
-Get him out of here.
-Go on!
-I got my passes.
-Shit.
-I have every right to be here.
Where'd he go?
Suspect has withdrawn into
the interior of the room.
We no Longer have visual contact.
That was my car.
Holy--
Having a Little car trouble?
That's a keen observation.
I can help you.
It's the Jag.
You want me to drive home in your car?
I want you to take my car.
I've had a lot of Luck Lately.
I don't need it.
You're giving me a new Jaguar
and you don't want anything?
I can prove it. Give me your card.
I'll be in touch.
What, you want me to kill your
wife or something?
No.
Tempting, but, no.
Call it generosity between
two strangers.
Generosity? It's a Jaguar.
in a new Jaguar?
-That's right.
-You' re a freak!
You are a freak.
You want me to get in this car? No way!
It'll probably blow up.
That's real funny, bits and pieces of me
raining down in the street!
You think I'm going near that thing,
you're nuts!
Besides, I got a car.
Sort of.
What? You Like it?
Cool blade, huh?
-You want to see it?
-Keep it in your pants.
Fag.
-He's gonna kill you.
-I've got pepper spray.
Apparently, none of you have ever
seen a new teacher before.
I' m Mr. Simonet.
Welcome to the seventh grade.
Middle school, that hellish, shaky
bridge you all must cross...
...before you become members of that
undyingly enviable high school elite.
You may think you can't cross
this bridge fast enough.
You'd rather close your eyes and not
think about it until it's all over.
Well, I'm here to tell you...
...that is not an option
in this class.
Lateness.
Tardiness.
To be late for your first class
on your first day of school.
What does that indicate?
I'm having a bad hair day?
Perhaps what it indicates is
a Lack of respect.
You see, I'm going to be here
every day for you.
And so I expect you to be here for me.
On time, no excuses.
Put that down.
Wait.
Now...
...this class is social studies.
That is you and the world. Yes.
There is a world out there and even if
you don't want to meet it...
...it's still going to hit you
right in the face.
Believe me.
Best start thinking about the world
now and what it means to you.
What does the world mean to you?
Come on! A Little class
participation.
Is it just this class you
want to get out of?
Your house, your street?
Any further any of you want to go
than that? Yes?
The mall. That's only two miles
away from me.
Let me ask you another question.
How often do you think about things
that happen outside of this town?
Do you watch the news? Yes? No?
All right, so we're not global thinkers
yet, but why aren't we?
Because we're 11.
Good point. What's your name?
Trevor.
Maybe Trevor's right. Why should
After all, what does the world
expect of us?
Expect?
Of you.
What does the world expect of you?
Nothing.
Nothing.
My God, boys and girls, he's right.
Nothing.
Here you are. You can't drive.
You can't vote.
You can't go to the bathroom
without a pass. You' re stuck...
... right here in the seventh grade.
But not forever...
... because one day you'll be free.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
"Pay It Forward" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2021. Web. 25 Feb. 2021. <https://www.scripts.com/script/pay_it_forward_15693>.