Panie Dulskie Page #4
- Year:
- 2015
- 91 min
- 20 Views
I thought you had better taste.
Funny.
If I were you I would go after a more...
solid relationship...
There are so many married women...
my God.
Thanks a lot.
I have enough trouble at home.
Besides, I don't want a husband to come by
and blow my head off.
Like this guy here did to his competition.
The one from the third floor?
From first floor.
Husband forgot himself with the maid.
Elegant or not, he forgot himself
and she found out...
What's going on in my building?
Poor woman tried to kill herself...
Because of her husband.
- Was she successful?
- They'll save her.
She tried to poison herself with matches.
Didn't even know how to do that.
Hysteria.
Mommy is turning into Zbyszko.
Horrible, truly horrible.
Hanka,
are the girls back
from boarding school?
Can't you see us Mom?
Get to your lessons.
Change into your house clothes.
The dance lesson is cancelled,
you can practice your scales.
What happened Mom?
Stop asking questions and remember:
Modesty is a girl's greatest treasure.
Hanka,
follow me to the bedroom.
My head is splitting.
I'm sorry for everything.
An ambulance...
ambulance at my building.
Hanka...
there will be a scandal for all the papers.
Accidents happen.
In our village, the steam engine
pulled in Mr. Golubiew...
Listen,
I will raise your salary, you hear?
By a tenner.
There. But Zbyszko is to stay home.
But how can we do that Madame?
Must I explain to you how to do that?
We have four walls,
we have the ceiling for that, understand?
So that we can wash our dirty
laundry in house. So nobody knows.
I don't want another scandal, hear?
In my building,
I don't want another scandal.
Hanka! Hanka?
Why did that lady want to kill herself?
Because of love.
Nobody heard anything! Radio!
Girls!
Put away your books
so they don't think we read.
That Rodakowski has to go too.
Mom, over there!
Not a peep!
Like Felician?
Like Felician!
You intend to hang this up?
It was up once before, when Stalin died.
- You have another opportunity today.
- And what's that?
You didn't hear anything?
if you heard something.
What, the neighbor's dress needs altered?
Did it not fit right at the ball?
At what f***ing ball?
Well, she was going to the ball
with her husband.
And how do you know that?
Because when I was fitting her dress,
she was so happy about the ball.
And where were you yesterday evening?
I was at the movies. Saw "Chapaev..."
I also saw "Chapaev..."
And I also saw "Chapaev..."
And Grandma?
Grandma has never been to the movies.
So, how about it gentlemen?
Three tickets for "Chapaev"?
You have them?
- I'm the projectionist.
- Ls it worth seeing?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Panie Dulskie" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 1 Jun 2024. <https://www.scripts.com/script/panie_dulskie_15530>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In