One of Our Aircraft Is Missing Page #4
- Year:
- 1942
- 82 min
- 133 Views
and spy out the land.
- Suppose you meet a Dutchman.
- l'll use gestures.
- Suppose it's a girl.
- Can you speak Dutch?
- No.
- Well, l can.
- Well?
- Well enough. Diplomat's Dutch.
the swimming Dutchman, my lad.
Shh. Somebody coming, l think.
Vicky! Vicky!
(Pig squeals)
Vicky! Vicky!
(Speak Dutch)
Vicky! Vicky!
That dog spots us, we're jiggered.
(Girl) Willem! Willem!
(Speaks Dutch)
(All) Vicky!
- (Barks)
- Lie down. Get!
Shut up. Shut up.
- (Continues barking)
- Vicky! Vicky!
Willem! Willem!
Maartie! Vicky!
Vicky! Vicky!
- (All) Vicky!
- (Barking)
(Speaks Dutch)
(Speaks haltingly)
Niet...afraid...zijn. Niet rennen weg.
lk vrienden. Engels.
RAF. R-A-F.
R-A-F. R-A-F.
Royal Air Force!
Ja. Royal Air Force. Ben jij een vriend?
Allebjij vrienden.
- He says they're friends.
- Let's go and talk to them.
l hope they don't scram.
(Speaks Dutch)
He asked if we've come to invade Holland.
(Laughs) What with?
Hello.
Hello, young fella.
We jumped out of our aeroplane.
Bailed out.
One, two, three, four...
five, six allez.
Six disparu.
- That's French.
- Well?
Johnny, over to you, over.
(Speaks haltingly) Er... Verloren...lost,
een cameraad, hier ergens.
Heb je hem niet gezien?
Hoe... Your names?
Willem, Maartie.
- Jannie.
- Hendrik.
Jan.
Tom.
Geoff.
Frank. George.
(Speaks Dutch)
- Ja. lk begrijp.
- What's this safety pin gag?
lt's a sign against Germans and quislings.
A safety pin means keep together.
Keep your mouth shut.
(Speaks Dutch)
There's someone at the farm
who speaks English. Her name is Els...
Els...Els Meertens. Els Meertens.
Els Meertens.
- Zij is schooljuffrouw.
- She's a schoolmarm.
Sounds a useful old bird.
ls dit invasie van Holland?
No, young fellow, we have not
come to invade Holland...yet.
l know that much Dutch already.
(Excited chattering)
Kind of a debate going on in there, l think.
(Speaks excitedly in Dutch)
Miss Meertens.
a rabbit hole again, l know that.
as if it might be a trap.
l'm not so sure it isn't.
Must be 20 of them, talking for half an hour.
What about? That's what l'd like to know.
Fetching Germans.
l wouldn't put it past 'em.
- l would.
- You would? Why?
l've been watching the road
ever since we got here.
No one's left the house.
Shh.
(Chattering stops)
Sorry, gentlemen, to have kept you waiting.
l am Els Meertens,
schoolteacher from Emmen.
How do you do, Miss Meertens?
My name is John Glyn Haggard and these...
The identities of all five of you are
of the greatest importance to us
but if you don't mind,
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"One of Our Aircraft Is Missing" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 29 Apr. 2024. <https://www.scripts.com/script/one_of_our_aircraft_is_missing_15266>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In