On Golden Pond Page #3
- PG
- Year:
- 1981
- 109 min
- 3,977 Views
Must have eaten them all.
No mail today, Charlie?
Holy MacKanolly,
I left it on the porch.
- How about bringin' it in? Can you do that?
- You bet.
- Glass of milk, Norman?
- No.
See ya broke
the screen door, Charlie.
It's just missing its little
"thingamabobbers" for the hinges.
- I could bring ya a couple from town tomorrow.
- Just be careful next time.
- Here it is, Norman. Drink it.
- Thank you, nurse.
Finish your coffee over here.
There you go.
There.
- What ya got there, Norman?
- I have no idea. I can't open it.
Here. Bite this, please.
- Oh, just his medicine.
- Oh, goody. What a swell surprise.
Nothing serious.
Just for his palpitations.
That's right, Charlie.
I have occasional heartthrobs.
Norman, we got
a letter from Chelsea.
Look at the
goddamn Orioles!
Baltimore's always
been a sneaky town.
Norman, she's coming
for your birthday.
Oh. How nice.
Yep. And she's bringing a friend.
She has the nicest boyfriend.
- Oh?
- They're coming together.
Then they're going on
to Europe for a while.
Oh, really? I don't want crowds of people
coming to my birthday.
I don't want crowds of people
watching me turn older.
Wait a minute.
It's not that Freddy person.
This is a different boyfriend
altogether.
What the hell's going on?
Detroit's disappeared!
Good God!
- What is it?
- Detroit's gone!
What happened to her husband?
What is it, Charlie?
I was wondering what happened
to Chelsea's husband.
It didn't work out.
Hey.
She says she's in love
with a dentist.
Does her boyfriend
know about this?
This is her new boyfriend.
Her new boyfriend is a dentist.
- That's who she's bringing here? A dentist?
- Yep.
Good God! He'll be staring
at our teeth all the time.
Shall we ask him
not to come?
No, we should have representatives
from all walks of life...
at my last birthday party.
Oh, Lord, this medicine should be
put away from all this hot air.
Why didn't
you marry Chelsea?
- You wouldn't let me.
- Oh?
If you had married somebody else,
I'd have allowed that.
- I didn't want anyone else.
- Oh.
- How old will you be?
- When?
- On your birthday.
- A hundred and three.
- Miss Appley was 97 in May. Isn't that amazing?
- Yeah.
- She died, you know.
- No.
Yep, last Tuesday.
We got a call,
in case any mail comes up.
Gave ya a forwarding address
for Miss Appley?
What's so funny?
- One of the lesbians expired.
- Oh! No.
- Which one, Charlie?
- Miss Appley.
Oh, well,
she had a good, full life.
Charlie said she was 97.
Ninety-seven?
Isn't that wonderful?
Puts us all to shame,
doesn't it?
There's something to be said
for a deviant lifestyle.
Well, thanks for the coffee, Ethel.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"On Golden Pond" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 8 May 2024. <https://www.scripts.com/script/on_golden_pond_15184>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In