Nad Zycie


Olga Boladz

Michal Zebrowski

Danuta Stenka

Andrzej Mastalerz

Marek Kasprzyk



Is everything okay?


Edited by

It's the grand finale.

Great excitement, so close to victory.

It's the second time in history

that Poland can win the women's

European volleyball championship.

They must defeat the world champions

in this last game, here in Zagreb.

Cinematography by

The Italians attack again.

Rossi. Here it comes!

Agata Mrz blocks.

A point for the Poles.

What an incredible player

Agata Mrz is.

Written by


Unfortunately, the rivals are

catching up to the Polish team.

The white and reds

only have a 1 point advantage.

Music by

Nothing happened!

They need to calm their nerves

and prepare for this one last play.

Then you can enjoy the title...

Executive Producer


That's it! Game over.

That's the end of this grand finale!

The Polish girls are jumping with joy.

The final score is 25-23.

Directed by

Agata! Agata! Agata!


Turn towards me a little bit.


Head down.

Look at me.

Yes, hold that.


I got it. Cool.

Now put your hand down.


I can't believe

this is your first time.

I can't believe

I'm doing this at all.

It was beautiful.

Could you turn in that direction?


Stay like that. Hold it.

I got it.

The cover is ready.

I was looking for you.

And I'm just leaving.

Can I call you?


Good luck.


Good morning.

It is a good morning!

Agata, how great you came

to see me.

Hi, Julka.

I've got something for you.

What is it?

Super. Thank you.

Look what I got from Agata.

Can I have my results?

Quickly, okay?

I need to run for training.

Oh, yes. You're always

going like the wind.

Today you'll have to wait a minute.

The doctor wants to talk to you.

Doctor, Agata Mrz

is waiting for you.

Okay, excuse me.

Shall I prepare a discharge

for the patient in room 301?


She's not here.

Good, Agata. Baska, you managed

to screw it up again.

- What's up?

- Low! - Nothing.


C'mon, c'mon!

Ewa, I beg of you.

My grandmother has more energy.

Fast, move, move.

Don't stay still.

What is it?

I can see something's wrong.

Baska, play!

We're going to kick your butt again!

Girls, focus!

Show us some action.

What's wrong with you?

Let's play.

Ola, replace Agata.

No, I'll play to the end.

No discussion.

Ola replaces Agata.

Sit down.

Okay, 1 more time.


Marta, how's your leg?

Better and better.

I hope you know that if you play

in Japan like you're playing today...

The gold medal

is in the bag.

Agata, Agata's gonna be

the world champion.

You have 3 days off.

Do you have your medical results?

No. Didn't have time

to pick 'em up.

On Monday,

I want to see them on my desk.

Rest. Lie down and do nothing.


Agata stop!

But how?



People! Get out of the way!


Are you all right?

I'm okay. Thank you.

You know, you're lucky

that you caught me.

Because now I must

grant you three wishes.

Agata, please tell me

you didn't break anything.

No, I'm okay.

I' m safe. I was rescued.

Take care of yourself.

You're crazy.

You could have had an accident.

I'd like a big beer.

What's your name?

Can we meet in Warsaw?

I've been a fan of yours

since the beginning.

I've seen all your matches.


Man, where have you been?

Walking. Give me the key.

I want to hit slopes in the morning.

No way. You gotta stay.

Look who I met.

This is my friend, Jacek.

So you have a name.

Man, don't tell me

that you already know Agata Mrz.

Do you know her or not?

She's a famous volleyball player.

Rate this script:(0.00 / 0 votes)

Discuss this script with the community:



    Translate and read this script in other languages:

    Select another language:

    • - Select -
    • 简体中文 (Chinese - Simplified)
    • 繁體中文 (Chinese - Traditional)
    • Español (Spanish)
    • Esperanto (Esperanto)
    • 日本語 (Japanese)
    • Português (Portuguese)
    • Deutsch (German)
    • العربية (Arabic)
    • Français (French)
    • Русский (Russian)
    • ಕನ್ನಡ (Kannada)
    • 한국어 (Korean)
    • עברית (Hebrew)
    • Gaeilge (Irish)
    • Українська (Ukrainian)
    • اردو (Urdu)
    • Magyar (Hungarian)
    • मानक हिन्दी (Hindi)
    • Indonesia (Indonesian)
    • Italiano (Italian)
    • தமிழ் (Tamil)
    • Türkçe (Turkish)
    • తెలుగు (Telugu)
    • ภาษาไทย (Thai)
    • Tiếng Việt (Vietnamese)
    • Čeština (Czech)
    • Polski (Polish)
    • Bahasa Indonesia (Indonesian)
    • Românește (Romanian)
    • Nederlands (Dutch)
    • Ελληνικά (Greek)
    • Latinum (Latin)
    • Svenska (Swedish)
    • Dansk (Danish)
    • Suomi (Finnish)
    • فارسی (Persian)
    • ייִדיש (Yiddish)
    • հայերեն (Armenian)
    • Norsk (Norwegian)
    • English (English)


    Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:


    "Nad Zycie" STANDS4 LLC, 2022. Web. 27 Jan. 2022. <>.

    We need you!

    Help us build the largest writers community and scripts collection on the web!

    Watch the movie trailer

    Nad Zycie

    The Marketplace:

    Sell your Script !

    Get listed in the most prominent screenplays collection on the web!


    The Studio:

    ScreenWriting Tool

    Write your screenplay and focus on the story with many helpful features.