N (Io e Napoleone) Page #4
faced with blinding fear."
I'll sleep here.
Does anyone mind if I sleep here?
I'll sleep here.
It's nice.
"Hear ye, hear ye, on this day...
the Great Knight
Maire Egisto Lonzi Tognarini...
summons Master Martino Papucci...
to present himself expeditiously
to confer with the aforementioned...
at the Town Hall of Portoferraio."
Are you Master Papucci?
Cosimo Bartolini, are you deranged?
Who do you think I am?
I was appointed herald,
I'm just following the rules.
- The Mayor?
Is it true your brother set sail
because you wouldn't go?
- Mind your own business.
- I asked your sister.
Now that Ferrante's at sea
and you've been kicked out...
Diamantina is alone,
so can I court her?
I've always been fond of her.
Be the personal librarian
and secretary of Napoleon?
His Majesty seeks
a man of letters...
he can dictate his reflections to.
The Mayor suggested my brother?
The pay is rather lavish...
there's also the privilege of being
in His Majesty's presence daily.
You don't know Martino,
he'd rather...
- Found him, may we see the Mayor?
- Martino?
- Here he is.
- Come along.
- Please.
- Monsieur le Maire, Master Papucci.
Come on in, please.
Sir Mayor, I'll wait right here.
Dearest Diamantina, see?
- My goodness.
- The Mayor and I are friends.
Who would've guessed?
It's the right moment...
we're a state with an Emperor
as king, we're set.
Hence, time to start a family...
What are you saying?
If I weren't me and they asked me...
"What do you think of Diamantina
and Cosimo together?"
I'd say:
"Great match!Great match!"
For what?
At the St. Anna feast, we danced...
and I stepped on your gown,
you said, I remember it well...
"Damn you, may you die!"
- So?
- You weren't indifferent toward me.
Very, very...
yes, very good.
Let's go give the good news
to Monsieur Drouot.
- General?
- Yes.
Master Papucci accepts
with great honor.
Really? Well, welcome on board.
I thank you,
for this fortuitous occasion.
As you see,
Elba has more than miners...
fishermen and farmers.
You'll begin tomorrow, you may go.
- General?
- Goodbye.
- Martino, wait.
- Excuse me.
Now, let's take care of...
Wait!
- You said yes?
- So what?
- Aren't you coming home?
- I was thrown out.
Martino...
Woe is me...
I remember when we were tots...
you threw a rock at my nose,
I still have the bump.
It was then I realized
we were made for each other.
Good, don't respond hastily...
important decisions
must be pondered long and hard.
What a woman!
Maestro Fontanelli?
Argus, where is your master?
He translates Shakespeare!
Well...
Maestro?
- Maestro, how are you?
- It's been so long!
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"N (Io e Napoleone)" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 5 May 2024. <https://www.scripts.com/script/n_(io_e_napoleone)_14418>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In