My Big Fat Greek Wedding Page #2
Angelo, bite me.
Disgusting, be a lady.
Ma.
Angelo.
Ande. Come on, boys. Let's go.
-Athena, when did you come?
-Hi, Ma. Bye, Ma.
You're going?
I'm going to the Jewel.
I'll get you some pantyhose.
No queen size. They make me look fat.
No more fun and games.
I didn't do it!
Who put the menus there?
Toula, what's this?
Toula, what is this?
-I don't know.
-Mama.
Now don't forget, I need the plates and--
And the pizza for the buffet.
You told me at dinner. Go. My God.
All right, we're gonna go.
-I wanna drive.
-You're driving me crazy, let's go.
Just watch. Don't run.
-To me, she looks okay.
-Okay? What okay? Nokay.
She's not okay. Look.
Athena is married with three children.
And I'll get married, Pops, I promise.
You have plenty of time, Niko.
And you'll always have Toula
to run the restaurant.
It's true. Toula will never leave you.
I wish I had a different life.
I wish I was braver and prettier...
or just happy.
But it's useless to dream,
because nothing ever changes.
-Hey, what's going on?
-Hi. How are you?
-Good. You?
-Oh, good.
-Cool place.
-Yeah, it's adorable.
You missed a hell of a party the other night.
Look at that.
That could have been you
with that arm around her.
You set me up with her already.
-Nancy?
-Hanson's picnic.
No, that was Pamela. This is Nancy.
They look the same.
Well, maybe.
So, you want me to set you up?
They're all the same, Mike.
-Hi.
-Hi.
Sorry, my brain stopped.
You ever have one of those days,
when it's going along and then stops?
Here I am, standing here,
your own private Greek statue.
-Could I get some more coffee, please?
-Sure.
Thank you.
All right, let's go.
-What do you mean? I just got here.
-I got a class.
I love the spice on these potatoes.
What is that?
Like I care. Come on.
Giving a pop quiz,
and I can't wait to hear the groans.
Man, you're tough.
I'm giving a test on Hamlet,
but I give fair warning.
Hi.
Keep the change.
You like this, Pops? For the new menu?
-Where did you get that?
-I drew it, Dad.
Dad, I've been going through
our inventory...
and I've noticed that we've been doing
a lot of unnecessary ordering.
I've been thinking that
maybe we should update our system.
We could get a computer.
I don't know if you remember,
but I got all A's in Computers.
But there's a lot of new stuff to learn now...
so, if you want, I could go to college
and take a few courses.
Why?
Why you want to leave me?
I'm not leaving you.
Don't you want me
to do something with my life?
Yes! Get married! Make babies!
You look so old!
Hey, Toula. Come on.
I know what you want.
You have, how you say, a spirit.
You want to see things. You want to learn.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"My Big Fat Greek Wedding" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 30 Apr. 2024. <https://www.scripts.com/script/my_big_fat_greek_wedding_14300>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In