Mou Gaan Dou III (Infernal Affairs III) Page #3

---

We want to invest in your business.

We'll ask no questions.

It's one country, two systems.

As long as money breeds money,

we'll let you have full control.

You still believe in that?

You won't be able

to refuse our Mainland ties.

You think a Hong Kong triad can

Out live a Mainland businessman?

Without my brother's connections,

your business in China won't last.

Sam, you're a Buddhist, right?

Amitabha.

Is the feng shui good here?

The best in Hong Kong.

I want to get

a longevity tablet here.

For whom?

For my wife.

She died six months ago.

And also one for myself.

That's a small matter,

I'll handle it.

A small matter?

- Yes.

If it's such a small matter,

let my men deal with it.

We'll see how they handle it.

Goodbye.

Bye.

Keung.

You'll deal with his men.

Are you kidding, Sam?

I'm an idiot.

Do you want it messed up?

What does that laugh mean?

Excuse me. Thank you.

That's a lot.

Are you jealous?

Is it legit? Be careful.

Don't worry, boss.

You know how much money I have.

Just ask if you want a loan.

You don't need to threaten me.

What's this?

- It's for your baby daughter.

You're a dad now.

You should go home more.

Don't work so hard.

You've lost weight recently.

None of your business. But thanks.

Who are these two?

I only know they're Mainlanders.

Anything else?

Shen was born in Taiyuan, Shanxi.

He's been in the army.

He dealt in antiques. He started

from scratch, now he's loaded.

He came to Hong Kong a year ago.

His brother Liang joined him

and does all the dirty work.

Sam wants to expand to the Mainland.

What did he want you to talk about?

- Cooperation.

Liang.

- Yan.

Sit down.

Are you by yourself?

You too, Liang?

We have lots of nightclubs in China.

They're all protected

by local gang bosses.

Influential people.

Your goods can move around

our network easily.

We have businesses in 11 cities.

Excuse me.

Hello?

- Well, how's the talk so far?.

Not bad.

See the ashtray in front of you?

Pick it up and smash him with it.

Hit him!

Hit him in the head!

I'm screwed.

What is it?

- Mary's pregnant.

Congratulations.

- But we're not married yet.

Get married then.

- Is that necessary?

Or she can have an abortion.

- We're already engaged.

Hello?

Got it.

We can go.

- Let's go.

Long time no see, Wong.

But I saw you last week

with a girl in China.

You don't have to shout.

Security people are full of secrets.

Stop for a minute.

Hey, what's going on?

What are you doing here?

Hey! What's going on?

What are you doing?

Sorry, sir.

We were asked to take some mugshots.

I don't know what's going on either.

I asked CIB to open a file

and take a picture of everyone.

Is that alright?

Rate this script:0.0 / 0 votes