Mortdecai Page #3
Well, we believe he entered the country
with the purpose of finding that painting.
- Why?
- We don't know why.
But if Strago is involved,
well, suffice it to say,
it's a matter
And you would like me
to find it before he does?
Precisely.
I've given you a lot of rope
over the years, Charlie.
But now you're dangling
off the end of it.
Help me find that painting,
or I'll have the magistrate open that file
and prosecute at random.
It was a catalogue of some
of my more unseemly escapades.
The file was fat and well-handled,
like a Welsh barmaid.
It is apparent that you
are well-versed in the stick.
But what of the well-known carrot?
- What's in it for me, as they say?
- Good God, man!
We're talking about a bloodthirsty extremist
threatening the lives of your countrymen.
Well, if you won't do it for me,
do it for Queen and Country.
No!
All right, Queen and Country, travel
and living expenses, reasonable overhead.
Ten percent, sir.
And 10 percent of the insurance money
as a finder's fee.
Done.
Oh, and incidentally,
I asked for some cheese,
not an instrument
of biological warfare.
Score one for Martland.
Martland... What else
can you tell me about Strago?
Well, he's colorblind
and he's allergic to cashews.
Goody. Every subject of the Crown and every
cashew in the Kingdom shall sleep safely.
Johanna, you look lovely.
Alastair.
You do look lovely, darling.
So absolutely lovely.
- I thought that was you.
- Radiant...
Martland also met Johanna at school.
After a three-year courtship,
he finally worked up the courage
to express his feelings to her.
In verse.
Johanna, do you...
Rotten timing for him.
- Martland.
- Hello!
Would you mind terribly,
dear boy, the door?
Of course, I'll just...
I'll shut the door.
Now, what's all this
about a missing Goya?
Oh, it's the house. Terribly vast.
Echo-ey, don't you know?
Well, that's classified information,
I'm afraid.
You know, state secrets
and what have you.
My husband is trying to reclaim his youth
by growing that horrible moustache.
Do inform him
that that ship has sailed.
Every Mortdecai man
before me has had one.
And I will have you know that some members
of the fairer sex
do find it quite appealing.
Whom exactly?
No one in particular, of course.
Metaphoric woman... women.
Metaphorically... general... you know.
If you are growing that excrement
on your lip to please another, know this:
I will kill her.
Oh, Alastair. It's so lovely.
Do come back.
It's so wonderful to have someone
of reasonable intelligence to converse with.
I'd be delighted.
in the marital armor?
A mere tiff, old bean. Nothing more.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Mortdecai" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 4 May 2024. <https://www.scripts.com/script/mortdecai_14072>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In