Merry Christmas Mr. Lawrence Page #3
- R
- Year:
- 1983
- 123 min
- 728 Views
I'll take over.
Your name and rank?
Celliers, Jack. Major,
British Army.
Celliers? Jack Celliers?
Straffer Jack?
Good morning, Colonel.
You bastard!
Stop it!
No! Stop it! Stop it!
You! Officer! Do you
know this man?
We fought the Germans.
Take him to the sick bay.
What kind of a man is he?
Is he a close friend of yours?
No. He's not a close friend, no.
- What kind of a soldier is he?
- He's a fine soldier.
We had a nickname for him
in the 8th Army.
Straffer is a kind of um...
it's very difficult to translate.
Straffer is um...
This is astonishingly difficult sometimes.
In any case,
he was a soldier's soldier.
Why are you so
interested in him?
- What did the doctor say?
- I din't talk to the doctor.
You fool!
Lawrecen, I want him in good
health as quickly as possible.
That's an order!
You don't have to order me
to look after a sick man.
I will send the japanese
medic to see him.
Why are you so concerned
about Major Celliers?
Send our medic.
- The commandig officer, sir.
- Let him in.
You spend more time with these
Japs than you do with...
your own men.
I called Colonel Lawrence here.
Now from you...
I want the names of all
prisoners who are informed...
on the subject of armaments
and ammunition.
Who are the experts here?
I am not required under
International Law...
any information.
This is not North Africa.
We are not Germans!
There is no Geneva Convention here.
If you do not follow my orders,
I will have to replace you.
Replace me?
What are you talking about?
Replace me with whom?
Do you know what
he's talking about?
No sir. I don't know.
You promised to improve our food ration.
You eat the same as we eat.
Give me the names of your experts.
No, Captain Yonoi.
I will not.
Captain Yonoi. Please try to understand.
Group Captain Hicksley
is an honourable man.
"They are all, all honourable men."
As commanding officer, I prefer
another honourable man.
Lawrence, this armaments thing.
for quite sometime, don't you?
I mean, young Tojo will never
notice the difference.
They're not fool, you know,
sir, the japanese.
They know how badly the war's
going for them.
A couple months, it could
all be over.
Then why not try and stay alive
for a couple of months?
Sir, I know these people...
I wish you'de be guided by my knowledge.
I know these people, too.
They're the enemy.
And you're a British soldier.
You know they once beat the Russians.
Really? What school did you go to?
Winchester.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Merry Christmas Mr. Lawrence" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 27 Apr. 2024. <https://www.scripts.com/script/merry_christmas_mr._lawrence_13662>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In