Mars et Avril Page #5
Trust me on this one.
Which woman were you talking about?
even though she knows
it's forbidden.
It's unsettling
for the poor man.
Keeps him from sleeping.
- Jacob, it's April.
- April?
I'm calling from Arthur's,
but he doesn't know.
I heard your conversation.
I can't sleep either.
I wanted to ask you.'
Do you remember
your first orgasm?
You cried? Why?
I was scared I was going to die.
Hello? Jacob?
Jacob, you're still awake?
Arthur, can one die
from an orgasm...
the way one can die
from a dream?
Your breath is your soul.
If you are out of breath,
it could mean that your soul
is aging faster than your body.
But how can I restore the balance?
You must bond with
a complementary soul.
Can't you just prescribe me
a quicker way out?
A kind of pulmonary balm?
What you need
is a fusion of souls.
Hold on
to what makes you feel good.
And whatever you do,
don't let it go.
It's dangerous to interfere
with other people's dreams.
What's wrong?
Am I old?
What do you mean?
Have I wasted time?
You speak as if you were dead.
I just feel like
a big part of myself
is disappearing, that's all.
So you must give life
to a new one!
It's time to try
your new instrument.
Jacob, you must be creative
with this one.
It's a unique, complex
and fragile instrument.
So, are you ready for takeoff?
I've been ready for 50 years!
One, two, three, four.
Obus is deflating.
I don't understand.
I don't understand.
Who did you use as a model?
It has nothing to do
with the model.
Eugene must have made a mistake.
Where are you going?
The show starts in one hour.
I might have time to repair it.
Relax. We'll be at the bar.
You sabotaged the instrument!
anyone's dream.
That goes against my principles.
You didn't even look at my plan!
I didn't need your plan.
It's useless to look for
something that doesn't exist.
There is no mistake, no sabotage.
The instrument
is technically perfect.
The problem lies elsewhere.
Hi.
This has never happened
to me before.
- Jacob, what's wrong?
- It's going too fast.
I can slow down the record
even more if you like.
No, no, no. It's not the record.
It's my head that's spinning.
My lungs are weakening.
Where is your inhaler?
I don't need it.
When I'm with you,
I can breathe better.
I'm the one who needs it.
But you have the lungs
of a young virgin.
It's time for me to retire, April.
One needs to know
when to bow out.
I've had a good run. That's it.
You'll need to pose for a long time.
You mean eternal repose?
No. I mean posing for a photograph.
Now? I'm in a hurry.
I have a concert tonight.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Mars et Avril" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 16 Jun 2024. <https://www.scripts.com/script/mars_et_avril_13416>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In