Majka asfalta Page #2
- Year:
- 2010
- 7 Views
Think Vinja will feed you,
you wretch?
Bruno?
Come to Daddy.
Take the present. - Bruno, come
here! - I'm going with Mom.
I'm going to kill you!
Motherf***er!
Where are we going?
You'll see.
Open up your present.
Great!
You like it?
- Where are we going?
- It's going to be OK.
Move over, will you?
- We'll take a nap here.
- Here?!
Just until morning.
Then all will be OK. All right?
Comfy, huh?
Mare?
What happened?
Go upstairs.
Alen will let you in.
I'll just try to get some smokes.
It's here.
- Merry Christmas.
- Merry Christmas.
- Merry Christmas!
- Merry Christmas.
- Vinja is not in.
- She told us to wait inside.
OK.
Go on in.
- You're OK?
- I am.
Thanks.
Bruno...
Come sit here.
She won't be long.
He's so big. How long has it been?
- It's been a while.
- It sure has.
He's on vacations, right?
I told him we were
taking an adventure.
It's only for a while,
till I pull myself together.
Everything's OK.
- I surprised you, didn't I?
- No, why?
I mean...
- It's all right, OK?
- I won't be long.
- Just till I...
- It's fine.
- Thank you, really.
- Forget it.
- Is it OK with him?
- Sure.
- Really?
- It's OK.
What does your mom say?
She's totally f***ed up there.
I can't even mentioned it.
And Janko?
- What about him?
- How did he react?
How could he have? I left.
Was he drunk?
- Yes. Does it matter?
- So he drinks?
Why are you asking?
I mean...
Alen sometimes
hits me, accidentally.
So what? And I hit him.
No reason to leave.
- Accidentally?
- Gosh, yes. Things happen.
Then you talk, discuss it.
- What now? What are you plans?
- What do you mean, plans?
I'll manage somehow,
but now I'm here.
- Is it OK that we're here?
- Sure.
If it's not, you have to tell me now.
I'm telling you it's OK.
Shall we call Janko?
No.
- Shall I tell him to come?
- No, why would you?
I don't know.
Somehow... it's a shame.
I mean, you had good times.
- Alen, would you leave us alone?
- I'm eating.
Did you hear me?
Thanks.
Well, f*** it.
Are you in a hustle?
Great.
How long will the dinner take?
Then come afterwards.
Cut the crap. Do come.
OK, I'll be waiting.
- Bruno will like sleeping here?
- Sure.
He loves it at aunt Vinja's
and uncle Alen's. - Cheers.
Cheers.
We could go for a walk tomorrow.
What do you think? - Why not?
- I could cook something.
- Sure.
- Gnocchi, perhaps?
- Yes. He loves a lot of stuff.
- He's so sweet. Right, Alen?
You're going to start
f***ing me again?
What? - The old talk of kids,
family and stuff. - Oh, come on.
up? - Stop it! - Me? - Yes, you!
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Majka asfalta" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 8 May 2024. <https://www.scripts.com/script/majka_asfalta_13196>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In