Madama Butterfly Page #3
- Year:
- 1975
- 146 min
- 1,294 Views
- makes my head spin
I've never seen such a lovely girl
No lovelier girl have I ever seen
than this Butterfly.
-and, upon my honour, I've plucked her!.
- And if you don't take this contract
and her trust seriously
Beware!
She believes All this!
Mother, come here.
Do as I say:
attention,everybody,
one
two
three,
everyone bow
9- Vieni, amor mio!
Come, my love!
do you like our little house?
Mr. B. F. Pinkerton,
excuse me...
I've brought,
a few woman's things
Where are they?
They're here..
you don't mind?
Why should I,
my pretty Butterfly?
Handkerchiefs.
Pipe.
A sash
A little clasp.
A mirror
A fan
What's that pot?
A jar of rouge.
for shame!
Don't you like it?
A way with it!
And that?
Something sacred to me
Can I see it?
we're being watched..
Forgive me.
It's a present
from the Mikado..to her father.
who suggested...
And her father?
Obeyed
My Ottoke.
These puppets?
You said?
They are the spirits
of my ancestors.
Ah ...
my respect.
10- leri son salita
Yesterday I went
all alone
in secret, to the Mission.
With my new life
I can adopt
a new religion.
My uncle, Bonze, doesn't know,
nor do my relatives
Full of humility
I bow to the God of Mr. Pinkerton.
It is my destiny
In the same church ...
kneeling beside you
I'll pray to the same God.
and to make you happy...
I will
try to forget my people
My dearest love!
11- Tutti zitti!
Quiet, everybody!
It is permitted to the herein named
Benjamin Franklin Pinkerton...
Lieutenant in the warship Lincoln,
United States Navy,
North America,
and to Miss Butterfly
of the Omara district of Nagasaki,
to be united in matrimony,
the first by right
of his own wish
and she with consent
of her relations
who witness to the contract.
The bridegroom.
Then the bride
And everything is done.
Madam Butterfly!
Madam B. F. Pinkerton.
My best wishes.
Many thanks.
I'll go along with you.
see you tomorrow?
fine
May you have many children
I'll try.
remember !
And here we are family
Let's get rid of all these people
as soon as we decently can.
Hip. hip!
12- O Kami! O Kami!
O Kami! O Kami!
Let's drink to the new bonds.
O Kami! O Kami!
Let's drink to the new bonds.
We drink,
we drink!
O Kami! O Kami!
Let's drink to the new bonds.
13- Cio-Cio-San!
Cio-Cio-San!
Cio-Cio-San!
It's an Abomination!
Her uncle the Bonze!
Damn the trouble maker!
How do we get rid
of such nuisances?
Cio-Cio-San!
Cio-Cio-San!
What were you up to at the mission?
Answer, Cho-Cho-San!
What's that madman shouting about?
Answer, what did you do?
Answer, Cho-Cho-San!
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Madama Butterfly" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 May 2024. <https://www.scripts.com/script/madama_butterfly_13116>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In