Love Strikes! Page #4
- Year:
- 2011
- 118 min
- 27 Views
~Bokuranara dekiru hazu~\NBut we should be able to
Dialogue:
0,0:00:00.00,0:00:00.00,Song,,0000,0000,0000,,(BGM:
"Yorokobi ni saku hana" by ACO)~Karada o zutto hitashite mo~\NEven if I soak my body all the way through
~Sukoshi kokoro o herasu no yo~\NI'll still lose a little of my heart
~Ashita kara...mae o mite...~\NStarting tomorrow, I'll look ahead
~Oborete yuku wa mainichi no anata ni~\NI'm drowning in you everyday.
~Yukkuri to iki mo dekizu ni~\NI can't even take slow breaths
~Anata e to afureru kotoba wa~\NI'm filled with words for you
~Kesshite yasashiku wa nai no dakedo~\NBut they'll never be gentle
~Sono hiza no ue ni oita ude...~\NThose arms resting on your knees
~Kino aishita yubi~\NThose fingers I loved yesterday
~Kyoo nemutte miru yume wa~\NThe dream that I see when I fall asleep today
~Eien no maboroshi yo~\NIs an endless illusion
~Yorokobi ni saku hana ga~\NIf the flower that blooms in bliss...
~Karete shimattanara~\NEver withers away
~Kan tan yo watashi wa on'na de~\NEasy to explain, I'm a woman
~Totemo kokoro ga yowai~\NAnd my heart is very fragile
Dialogue:
0,0:00:00.00,0:00:00.00,Song,,0000,0000,0000,,"Shikkaku (Disqualified)"\NBy: Tachibana Izumi
~Jibun no iitai koto o watashi wa nani mo iwanai~\NI cannot say what I wanted to say
~Jibun no yaritai koto o watashi wa nanimo dekinai~\NI cannot do what I wanted to do
~Jibun no tame ni naitemo hito no tame ni wa nakenai~\NI can cry for myself but not for others
~Shugi shucho o sakende soto wo~\NTo assert my principles, I don't have
~Aruku yuuki nankanai~\NThe courage to walk off and shout
~Hinemosu beddo ni neteruno ha byonin ka akanbo~\NOnly ones who stay in bed are either ill or babies
~Nanimokamo ga iya ni naruniha madamada waka sugiru~\NStill too young to get sick of everything
~Kizutsuita kizutsukerareta to sawaide usabarashi~\NFussing over bruised feelings to vent frustration
~Shitsuren shita tomodachi nagusame~\NWhile consulting a broken-hearted friend
~Doko ka hotto to shi teru~\NSomehow feels comforting
~Anata wa shikkaku! So hakkiri iwaretai~\NYou're disqualified! I want someone to tell me that
Dialogue:
0,0:00:00.00,0:00:00.00,Song,,0000,0000,0000,,("Ai no Bakudan" by B'z)
Dialogue:
0,1:00:11.98,1:00:17.21,Karaoke 2,,0000,0000,0000,,~Ai no bakudan motto takusan okkotoshite kure~\NDrop many more Love Bombs for me("Ultra-Soul" by B'z)
Dialogue:
0,1:00:17.21,1:00:21.54,Karaoke 2,,0000,0000,0000,,~Soshite kagayaku ultra-soul~\NAnd then that ultra soul will shine!("Shoudou" by B'z)
Dialogue:
0,1:00:21.54,1:00:27.40,Karaoke 2,,0000,0000,0000,,~Anata no subete ga boku no shoudou~\NEverything about you gives me impulse
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Love Strikes!" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 29 Apr. 2024. <https://www.scripts.com/script/love_strikes!_14088>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In