Little Forest Page #3

---

It's really good!

"- It's cold! Close the door!

- No!"

"You have to drink Makgeolli

with the cold wind!"

"Cut the nonsense

and close the door!"

No way!

"- What was that?

- No idea."

"- What did I trip on?

- Don't know."

Fess up now!

"- Why you!

- You wanna die!"

Stop!

Stop it!

What are you doing?

Hi!

What are you doing?

"Can't you see

I'm parking my bike?"

"Is Jae-ha here?

You called him too?"

Thought I only called you over?

It's not that.

Hey.

Hi.

She pushed me so hard!

Move!

It hurts!

It's freezing.

"- Move!

- Hey!"

Cheers!

It's so good!

You drank it one shot?

"Because you came,

the three of us can drink."

"Is it our first time

drinking together?"

"- I guess.

- Right."

"But why come down

when I said I want to go up?"

"I was sick of working at a store.

It pays peanuts."

I love drip coffee,

"but I can't even afford

to buy it."

"Right.

The coffee there is different."

"- It's expensive.

- Right."

"Do you know

what drip coffee is?"

Of course.

She doesn't. I can tell.

Just one more glass please.

"- Stop drinking!

- I'm not drunk!"

That's enough.

Hey! Hey!

Are you sleeping?

"I'm cold.

Aren't you cold?"

"Living in the city,

I could see..."

how great a job farming is.

The sprouts in the spring...

"they look up at the holy sky

like small earthly spirits..."

I can't really describe it...

"But I think I chose

an incredibly cool job."

"Jae-ha is cool

when he's drunk."

He came back here with an answer.

But.

"I couldn't bear it anymore

and ran away here."

Hello.

"1 pork and

1 ham and cheese, please."

One moment, please.

Hey! Stop!

"It's not fair to go back

after just winter here, right?"

Am I right or not?

Huh?

Tell me.

Huh?

"If I stay till the spring's spirits

break through the winter,"

will I find my answers?

SPRING:

Thanks for the food!

"Potatoes are planted first

in spring."

"Though it's cold, the ground's warmth

pushes the potato sprouts out."

"The sprouts, the flowers,

and bearing crop..."

It all takes time.

You have to wait.

You must wait.

Wait.

"You have to wait to taste

the best food."

"You can get spring greens for free,

but potatoes take hard work."

"Spring bracken must be carefully

dried and stored to eat in the fall."

I talk as if I'll stay till fall.

"When potato sprouts come up,

it's time to plant other crops."

"From then on,

there's no time to waste on the farm."

"- Are these peppers?

- Hot peppers."

"- I'll take $3 worth, please.

- Sure."

"Eun-sook!

You're planting it wrong."

It's right!

They're too close together!

"- Plant 'em again.

- No! Go away!"

"If you plant 'em like this,

they'll get tangled up!"

"- Move!

- No!"

Rate this script:0.0 / 0 votes