Lethal Weapon 4 Page #5
- R
- Year:
- 1998
- 127 min
- 694 Views
Have fun shopping for the baby.
Bye-bye, honey.
Who had the sleepover?
-We're out of here.
-Something smells good.
Really good!
Trish has food on the stove.
We're out of here.
That smells like Chinese food.
Chinese food?
She's into Chinese cooking.
I got to taste this.
-I love Chinese food.
-Hold it! Please!
Please!
There's a Chinese person in the kitchen.
I saw him.
Actually a whole family.
Large family.
Hey, guys!
-It does smell good.
-Great!
They hid in the lifeboat.
I had to do something.
-So you brought them home.
-It took two trips.
-Really?
-They fit in the station wagon?
That's Ping with his grandfather, Hong.
He's head of the family.
Speaks English.
Hong, this is my partner,
Martin Riggs, and Lorna.
Wife?
Can we speak?
Lorna, this is the best breakfast.
I'm hungry. I'd love some.
This is illegal.
As in, "against the law".
You'll bring a shitstorm
down on you.
Just hold on!
Just wait a frigging minute!
The way I see it,
those are slave ships out there.
And I'm freeing slaves...
...Iike no one did for my ancestors.
It's my chance to do something
and do it right.
Why didn't you say so?
This won't be boring.
Need any help?
Where is he?
What this time,
food or money?
-Food and money.
-Money.
I see you more
than when you lived here.
We're independent now.
What's the money for?
-Hookers, drugs...
-Contraceptives.
Can you believe how
they talk to me?
It costs more to go to school now.
I get the tuition bills.
And the grades too!
This is a down payment
on a future ass-chewing.
Get out and go to school.
I see the tuition.
I want to see some grades!
I want more cluck for my buck.
Thanks for the money.
I'm tired.
Me, I can't win.
Boy!
Did we get a raise
and nobody told me?
I got to get to the bank.
How can you when you're taken
to the cleaners all the time?
Hey, guys.
Hey, Trish!
-Both the kids leave?
-Yes. And we're broke.
Is Lorna here?
She's in the kitchen,
on her third breakfast.
-I'm sorry!
-I love it when you do that.
You look terrific.
Wait till she tries raising
that baby by herself.
I'll be fine.
Move back in and Grandpa'll
be up nights with the baby.
Better than her
marrying the wrong guy.
A cop or something.
True.
Come on, guys.
See you.
I should say goodbye.
Hurry up!
Stuffing your face!
Stop kissing me.
Try that.
Stay away from my girl.
I'm not joking.
Stay away from my girl.
-Joking!
-Got the baby beeper?
-I know.
-It's your fault.
It's your fault.
All the chicken sh*t.
Flapping all over the place.
All right, everybody!
It's been a year almost.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Lethal Weapon 4" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 20 May 2024. <https://www.scripts.com/script/lethal_weapon_4_12492>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In