Legaturi Bolnavicioase Page #4
- Year:
- 2006
- 46 Views
- Take this crap out of my ears.
- Hold it tight!
Do you have alcohol?
- Do you need a lot?
Just to pour a bit
on some cotton wool.
God, what got into me?
You were very brave.
I don't think I'd have been so brave.
Use some alcohol.
Otherwise, it will fill with pus.
Thanks, Auntie.
You've been very sweet.
Now I'll put Alexandra to bed.
I'll see you in the morning.
Put this on.
- Does it still hurt?
- It wasn't even that painful.
Oh, that's how you are. You're acting brave now.
You should've seen your face earlier.
Do you want to sleep?
Come on, put your head in my lap.
Hello.
- I'm not done yet.
- What time is it?
It's 10:
20.We still have half an hour.
see a movie at 11.
You said we'd
attend Mihailescu's class today.
- We'll go next week.
- You'll say the same thing next week.
I don't feel like coming back here
to write down more summaries.
What's that?
We have to write a seminar paper.
But that's not your handwriting,
is it?
I got it from the fat girl
who wears a lot of makeup.
You smell nice.
What is it?
I don't know what perfume it is.
I got it from my mother.
I'm wearing Aimez-moi.
Can you smell it?
- I thought that was your natural scent.
Let's take the book home instead.
I'll help you take notes tonight.
But you do the talking for the book.
Don't make me do it.
until tomorrow.
I'll write it down.
But do bring it back tomorrow.
I talked to Sandu.
He sends his love.
- He's coming to lunch on Sunday.
- Okay.
- Bye.
- Good luck. You be good.
- What did you lose?
- Nothing.
- I don't really feel like going.
- Do you want to go to the lecture?
- Why are you doing this?
- Come with me.
- Didn't we decide to go to a movie?
- Let's not fight.
But now you're forcing me
into doing what you want, and it's not right.
Why didn't you tell me to begin with
that you didn't want to go?
You don't get it. I came to Bucharest
to go to university.
Listen to you!
So I'm to blame
because I want us to be together?
I'm to blame, because I let myself
be influenced by you.
Why do you get angry like that?
You want us to go
to Mihailescu's lecture?
No. Let's go to a movie.
No, we'll go to Mihailescu's lecture
and take down everything he says.
We can go to the movie
at 2:
00 o'clock.Her pen and her two straight hours
of diligent note-taking
were driving me up the walls.
Out of anger, I'd started
making random notes.
I couldn't understand how I'd
happened to fall in love with her.
Listen, Alexandra.
If that government department man shows up
here, please tell him you're my niece.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Legaturi Bolnavicioase" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 8 May 2024. <https://www.scripts.com/script/legaturi_bolnavicioase_12390>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In