Le premier cri Page #2
We live in a vacant lot with my parents,
on the banks of the Ganges.
the cow dung
What is sacred fuel.
My husband has a Pedicabs.
already have a big girl ...
Puja ....
A boy Arjul.
and Artie is the youngest.
We hope the
is the last quarter.
My name is Sunita.
Hello?
- Hello?! Already begun to be born?
- I
It's very exciting!
The pool is warm
Ethan is to fill it.
We light the fireplace
and has begun!
Resumed contractions,
I'll stop talking for a while.
can keep us informed ...
... overnight
Of course, we call when born.
They can speak in
any language.
Whether in English, French, Portuguese, we call.
Wait ... The Father is there with you?
Dad ...
- Is it time?
- There.
You're already in labor
You'll call a midwife
or will you have him alone
Now we are late to
talk about it, Daddy.
I told you before.
never know
what you can do.
Do not worry.
Well, yes, my God!
- I'll try.
- Okay.
Oh, Daddy.
A kiss. Good luck
Thanks.
There.
I can not go to a hospital,
would be a catastrophe.
Physicians are always
a cesarean ...
... to bring more money.
And we almost did not
what to eat ...
... so come see
the midwife of the neighborhood here.
She does not take much.
I feel better.
says it's not a girl.
We already have two, and gifts for girls
cost much in India.
advised me to eat sugar
before delivery ...
... with butter and hot milk
to help the baby come down.
tells me not to worry.
will give me a shot
and it will be okay.
If something happens,
will be here with me.
also says women ...
... who come to her house crying,
out laughing.
is normal to have so much pain?
Gotta find the strength
to get up ...
... and go to the shelter.
women should not give birth
in tents ...
... because that is where we sleep
with men.
It's tradition. I'll have
my baby in the desert sands.
MEUI baby is coming.
midwife gives me rice
to have luck.
is a custom.
It night ...
... and I'm afraid.
My mom and camellias
're here to help me.
Sandhi, another girl.
I'll do the operation
for not having more children.
Four arrive already.
Help me, Mom!
It hurts me so much ...
I'm exhausted.
I hear them talking to Mohammed.
If it were to seek
because there is a problem.
However,
respected the ritual.
My God, take this
goat as an offering ...
... and protect our lives.
I see the images of the eclipse
on TV.
And I think we should
have an influence on births.
seems that all women from the region
decided to give birth tonight.
is amazing
Faneck, the name Michael
invented for a boy.
We're so alone, in
desert.
God decided to take my son.
I have to accept.
is wonderful! How is he
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Le premier cri" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 2 May 2024. <https://www.scripts.com/script/le_premier_cri_16176>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In