La sirga Page #2
- Year:
- 2012
- 25 Views
Alicia is very pretty, my friend!
- Really?
- Truly!
Do the introductions, Oscar.
I know where I'm going to sleep.
And I know where I'm putting you.
- I'll tie you up.
- With Chucho!
A toast!
Dear comrades, it's been a pleasure
to spend the day with you
and to drink to ward off the cold
that has invaded La Cocha.
and to my baldness.
Maestro!
Shall we sing a serenade?
Of course!
We'll accompany you.
Tell Alicia there's a glass missing.
Alicia, there's a glass missing!
What's wrong?
I don't want one of those drunkards
to come into my room.
They're my friends.
They know how to behave.
They're from the cooperative.
Nothing will happen to you.
Don't worry.
Do you think the ones who burnt
Who told you that?
I just heard it.
They're spouting nonsense.
Uncle, can I stay here?
There's Mirichis.
Tell him to come here.
What do you want?
Come here.
What for?
She's going to ask you
to do something.
- Hello, Mirichis.
- Hello, Flora.
I need your help.
Tell me.
- Are you going to the harbor?
- Yes.
If you go by the cooperative,
get me some varnish.
Okay, but you won't get it
until tomorrow.
I don't have time today.
Then tell Oscar to bring me some.
Otherwise, we won't finish.
Okay, I'll tell him.
Come see it.
Good. We're almost done.
I don't know.
Come with me.
Where?
I don't know. Anywhere.
Look.
I carved it myself.
I even gave her a name.
Alicia...
You'd like that to be her name.
What, then?
Her name is Eva.
Eva?
Yes.
Because she's the first one I made.
What are you doing here?
Do Flora sent me to get some varnish.
We ran out.
Are you bringing it to her?
No, he'll leave alone.
I'll go home with you.
Do I owe you anything?
See you soon, Alicia!
Walk on the edge, not on the nets.
What is that?
That's where we'll raise trout,
in the lake.
We won't have to go fish anymore.
What? You're stopping?
Walk on edge,
not on the nets.
What's that?
If that doesn't work,
Be careful.
I'll go see tha basing later.
They're big.
It's hard to stand, it makes
you seasick. I almost fell.
I'll go see the basins later.
My uncle says they're going
to raise trout. He won't go...
What's going on?
I'm going.
Go get the material!
Drink some warm water.
It'll make you feel better.
Where are you going?
What are you doing here?
Are you Alicia?
Do you need anything?
I'm going.
When did you get here?
Early this morning.
My father told me.
What?
That you scaught a cold
reparing the roof.
Feeling better?
in such good shape.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"La sirga" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 29 Apr. 2024. <https://www.scripts.com/script/la_sirga_12112>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In