La kryptonite nella borsa Page #4
- Year:
- 2011
- 35 Views
He said there's nothing wrong.
No, I said physically
there's no cause
for your daughter's headache.
Rosaria needs to rest
and should start talking to someone.
Talk ? She talks all the time,
she's a real talker.
She's just a little bit glum now,
but she talks all the time, non-stop,
with me, her sister, her brothers,
her husband...
Did you like the rice casserole ?
Delicious, the first hot meal
I've had in days,
been living off mozzarella,
soon I'll turn into one.
I'm sure this mess
will get sorted out...
Rosaria doesn't seem
to care about anything anymore.
She's sick...
Even if she's sick,
a woman must tend to her things.
Or else it's her own fault
if her man cheats on her... right ?
-1 don't want to think about it.
- Then don't think.
It's not me I'm worried about,
but Peppino.
I need to find a distraction
for that boy.
- Shouldn't they eat chicken feed ?
- Nonsense !
He likes grandma's onion omelette.
Second is devouring it!
Good boy, Second !
You like the omelette, huh ?
Peppino, quick !
Get the Micorex!
Quick!
I said quick!
In any case, life goes on,
understand ?
Peppino, understand ?
It's a tricky situation.
Peppino's a problem child,
he has lots of issues.
Now that Rosaria needs to rest,
he needs supervision...
we have to find a solution.
Right.
So who's going to take this child ?
His dad works,
his mum's in bed all day...
those other grandparents...
They're southerners,
- We don't like that.
- Wise words, indeed.
Assunta said
she can watch him on Thursday.
He can come to my house too,
but he can't just stay here.
It's like he's in prison !
I'd like to help,
but with my illegal cigarette stand,
the transporters, the police,
Patrizia...
I'm far too busy.
I have an idea.
Peppino needs a distraction.
Homework aside,
he has the right to have some fun.
The boy is so eloquent!
I ain't watching him
because I do studying.
But Titina and Salvatore
have nothing to do
and are always penniless.
If you give them a little something,
My son is so brainy !
I said to Elio:
"Thanks for the music, dance with us."
He said:
"No thanks,I'm not much of a dancer."
Not much of a dancer indeed,
he hobbles !
- You're from the Greek capital ?
- Not from Athens but I'm Greek.
- All of us are Greek.
- How come you're here ?
To study, kind of...
Sorry, didn't mean to wake you.
you'd be cute without them.
Thanks a lot.
You know I love you, right ?
Yes, I know.
I love you too.
You're a strong boy.
You'll pull through in any case.
Why "in any case" ?
No reason.
Go to sleep, it's late.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"La kryptonite nella borsa" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 3 May 2024. <https://www.scripts.com/script/la_kryptonite_nella_borsa_12098>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In