Kret Page #3
- Year:
- 2011
- 47 Views
That as well...
TRAITOR!
And that newspaper too, O?
What's up?
I haven't got my glasses.
ut... What's it about?
In 1981, the Internal Security Service
had an informer
in the New oleslaw mine.
Thanks to him, the communist
authorities were kept fully informed
about the opposition's
activities in Silesia.
Our reporters picked up the agent's trail
and their discovery is staggering!
The person known by the pseudonym
'the Mole' was none other than...
the very same man who...
stood at the head of the striking miners.
The traitor who defiles the very memory
of the martyred victims of New oleslaw
- is Zygmunt owal, the former miner...
- Sons of b*tches!
Motherfucking c*nts!
It's a lie!
I never collaborated
with the Security Service! Never!
Even in the slammer the slime
never got anything out of me. Get it?
It's their revenge!
They're slinging mud at me
like they've already slung it at others!
Motherfucking...
- ut why?
- F***ing throw it out the window now!
- Open up!
- You know what they've been saying?
- Open up!
- ut they're already there...
- They're waiting for you...
- What?
- F***!
- Come on, I'll drive!
- What?
- Hand over the wheel!
Daddy!
She had to phone now!
- Pawel!
- I can't talk now!
I'm in Katowice. We're watching
television. What's going on?
Stay at your mother's.
That'll be best. I'll phone later.
Oh, my!
Hello, Granny.
- How're you feeling?
- Fine, thank you...
- Really?
- Fine
They were here a little while ago,
but they've gone now.
Who?
The boys from the town.
They brought the manure and left.
Ah, that's good, that's good.
And you, Ziggie? How're you?
Granny, I'm Pawel.
Your grandson.
Zygmunt's just coming. See?
Damn it.
Lucek still hasn't fixed that toilet.
The Complete Slob.
Is he from the town, too?
Granny...
It's me, mum, your son, Zygmunt.
ut I know you're my little Ziggie!
Well, what do you know!
When they finally turn up,
it's just in time for the pig slaughter!
Someone been keeping you informed,
or what?
Two hundred living, breathing,
kilos, the bastard!
Damn it...
- there's none left!
- It doesn't matter, Lucek. Really...
I'll go round to Wiesiek.
He owes me a bottle!
I said, that's enough...
And the boy?
Got room for another?
No, uncle. That's plenty...
Miserable bastards! This is my place!
I'll top you up if I want.
My home, my castle!
Off to Wiesiek's with you, now!
Zygmunt, turn on the television, will you?
Pawel, give me that...
He spends half his life at the neighbour's.
At least we get some peace. Tea, coffee?
No thanks.
Former miners who took part
in the tragic events of thirty years ago
- do not believe the news.
- Zygmunt, they're showing your mine.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Kret" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 7 May 2024. <https://www.scripts.com/script/kret_12007>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In