Klopka Page #4
- Year:
- 1988
- 24 Views
I knew you'd do as I said.
The gun is loaded
until the time comes.
The instructions and the down payment
you'll find tomorrow in your mail box.
If something isn't clear,
leave a message for me
addressed to Milos Ilic,
PO Box 418, 11070 Belgrade.
Destroy this paper at once.
22-04. Are there any changes at the account?
Nemanja, don't run!
Nothing? - I'm not running.
Mladen?
- Have to go to the toilet.
Let me in,
I've cut myself.
Mladen!
- In a second.
Let me have a look...
- Leave it, I'll do it myself.
Dad, I don't want to go to school anymore.
- Why not?
Because of that ad.
- What ad?
You know what ad.
Everyone at school knows.
This is down payment,
the rest after the job is done.
Mapex trade company.
Leaves home around 9 AM,
comes back after 8 PM.
Do the job as soon as possible.
Boss, we're on strike.
- A brandy for me, please.
Marko said strike. - Give the
boss a drink. - Very well.
The Belgians think we're fools.
They offered us peanuts for our shares.
Ridiculous!
We used to be the strongest
civil engineering company.
They can't sell it without us.
I guess.
I can't help him.
I can't help my own son.
I'm lousy father.
Don't say that!
And what have I done?
As if we have any choice.
Nemanja! Tell me what's wrong.
Mladen!
- To the ER.
Get me the car keys. In my jacket!
Get Doctor Lukic! Call him!
Please!
He's alright, for the time being.
The best thing to do is
to have him stay here.
The seizures are more frequent.
Surgery, as soon as possible.
Thank you for coming.
What colour is your Renault 4?
Red.
- Mine is white.
Can we see him for a moment?
- Just for a moment.
What are we going to do now?
I'll sort it out.
I brought the medications.
Nemanja! Nemanja!
Nurse! Nurse!
We're losing the pulse!
Two cubic cm of adrenalin, quick! Oxygen!
Please...
Ivkovic!
Who the f*** are you?
Don't f*** with me, you hear?
I'm gonna kick your ass!
What are you doing in there?
I just wanted to take a shower,
and then come over to help you.
Take a shower?
- Yeah, I got dirty.
He could've died.
- Who?
What happened?
- What's the matter with you?
What happened to Nemanja?
He had a seizure,
while you were getting 'dirty'!
No, you don't understand.
Do you have anything to say?
Why are you silent?
You run and hide, so you don't have to look.
Is it easier for you like that?
Say something, man! I can't go on by myself!
Get away from me, please!
Please.
I wasn't the same person anymore.
And I couldn't tell anyone.
I had to be me.
As much as I could.
When you draw enough pictures
to fill this wall,
we'll be off. By plane.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Klopka" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 25 May 2024. <https://www.scripts.com/script/klopka_11929>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In