Katyn Page #4
yourself and your daughter.
I have a husband.
I won't marry you.
You a wife of a Polish officer.
It spells death.
I told you
I have a husband!
- They are no more.
- What're you talking about?
I have letters from Andrzej,
who lives and will return.
Anna...
I know I don't
deserve your trust.
We just live
under the same roof.
I don't want anything for myself.
I'll tell you what
I've no right to say.
Wives of Polish
officers will go first.
Once, I wasn't able
to save my own family,
but I'd like to rescue
you and your daughter.
Please trust me.
Please.
- Take two.
- Yes, sir.
Let's go quick!
Nika!
- Where's my mommy?
- Quiet, Nika.
Open up!
Elzbieta Aleksandrowna?
Born in Krakow in 1 909?
The wife of the Polish Army
officer Kazimierz Ignatowicz?
Pack your things.
Jesus...
What happened?
Fire?
What're you doing here?
And you?
- I report, Comrade Captain.
- I live here.
- We've come to arrest...
- Who?
Who have you
come to arrest? Me?
No.
Here's a warrant.
Anna Aleksandrowna,
born May, 2, 1 91 0...
wife of the Polish
officer Andrzej...
has a daughter Weronika.
- How come?
- No such person has lived here.
For over a year.
I've lived here... alone.
- So we've come too late?
- Most likely.
Search somewhere else.
We certainly will.
Why is the girl crying?
Don't cry! Don't you want
to see your daddy? Be quick!
You're going
to your husband.
Niki.
Mommy,
not a peep from me.
I know, dear.
I know.
- Thank you.
- You must run away.
They'll be right back.
Thank you.
The German High Command
announces:
The situation near
Narvik hasn't changed.
German planes attacked
British marching columns
with MG fire and dispersed them.
Cracow,
Spring of 1 940
hit with a bomb...
My dear God...
You're here.
Are you happy, Granny,
we'll be living with you?
I am.
I'm happy...
my darling.
- Don't you have dolls, Grandma?
- Well, I didn't have a daughter.
This is your dad's teddy bear.
It was worst on the border.
I spent all my money and threw
in the ring from Andrzej to boot.
When was the last time
he wrote you?
In March. Everything
crossed out by the censor.
I'll show you.
Bring me the bag, Nika.
Any news from Father?
They let
- them write from Sachsenhausen?
- He writes in a way
not to provoke the censor.
That he's fine,
they feed them well,
and he'll be back soon.
- And you don't believe it?
- No...
Yes.
- I believe my misgivings.
- What do they tell you?
They've been
treating us too well.
Let us celebrate Xmas.
It's suspicious.
Don't tell anybody.
That 2nd lieutenant
tried to hang himself again.
The men are in bad shape.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Katyn" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 18 May 2024. <https://www.scripts.com/script/katyn_11634>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In