Jui kuen 2 (Drunken Master 2) Page #3
- Year:
- 1994
- 303 Views
Tso, you're finished.
Look.
Mom, what shall we do now? Do something.
OK?
Coming.
Go and get a cup of tea for Mr. Chan.
What? Get tea?
Get tea
l get tea and you try something.
Do, as l told you.
Go, go.
He gets the tea. What about me?
Come. What is it behind you?
A staircase.
And above the stairs?
The medicine storehouse.
And inside the storehouse?
A box.
And inside it?
Ginseng. Thank you, madam.
lt's poison.
What do you mean?
Stop making fun of me, madam.
Better let me handle it.
Mr. Chan, have tea, please.
Thank you.
Dad, have tea.
Mr. Chan.
Why serve tea now?
To show mom my filial piety to you.
You...
A big ginseng, isn't it?
A rare genus of super quality...
...appears only once in a blue moon.
Just put it in boiling water.
After taking it, you assured...
...of potency and youth.
Why have you brought a carrot?
What?
Carrot?
Doesn't it look like ginseng?
No.
l was going to tell you it's carrot,
and a big carrot.
lt neutralises...
...and other tonics.
Don't take it within 3 months...
...after taking ginseng.
Understand?
All right now.
Mr. Chan, my wife really is considerate.
She showed you the carrot,
just to warn you against...
taking carrot within 3 months...
after taking ginseng.
Why doesn't it look like it?
l didn't see it.
Nor did l.
l didn't see it either.
Fei-hung, what are you doing?
l really didn't see anything.
Mom, does it look like it?
Yes, very much.
Dad's plant.
You're finished, but never mind.
Blame it on Tso.
Good.
Blame me again? My goodness!
Tso.
Come in quick. Let me help you.
Are you all right? Did you trip?
lt looks like it.
Of course.
Fei-hung's dad, come over.
Sorry.
Please.
Sorry, Mr. Chan.
Good.
What happened?
Come on, come over.
Why are you acting so furtively?
l want to consult you on something.
Fei-hung's grown now,
he must be lonesome.
What then?
Do you feel that...
Mr. Chan, your ginseng.
Still wet?
Just unearthed.
Mr. Chan, my dad...
...got it hard.
He said it's wild ginseng.
lt's to be taken only after being put...
...in a rice container for 3 days.
To bring him a...
...small brother or sister?
No hurry, let's talk about it later.
Why not?
Your master Lu Ah-choi's birthday is coming.
lt's just passed.
He'll have his birthday again next year.
That's for next year only.
Mr. Chan.
No, no.
Ginseng has to be put on the chest...
...to get some human breath.
Rember, take it only in 3 days.
And don't forget...
tomorrows fund-raising assembly.
Master Wong.
l must take my leave.
Have you seen the ginseng?
Yes.
Satisfied?
Yes, yes.
Very satisfied!
Let me see you out.
No, let Fei-hung do it. Where's he?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Jui kuen 2 (Drunken Master 2)" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 5 May 2024. <https://www.scripts.com/script/jui_kuen_2_(drunken_master_2)_11444>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In