Jack Strong Page #4
How did you feel betraying the Polish
army's most guarded secrets?
of the Polish army.
Everything I gave
the Americans concerned only Soviet
Yes, but they struck at Poland's
national defense, didn't they?
Nothing could've struck
Poland's national defense harder than
a NATO nuclear attack provoked
But your colleagues? Brothers
in arms? You betrayed them.
I never betrayed my colleagues,
only a foreign superpower
that treated them and the entire
Polish army as drafted vassals,
submissive and brainless... cowardly
and incapable of resisting.
What's worse, the Soviets
I met Ivanov at the meeting
of general staffs in Budapest.
Know who I mean?
- They say he's KGB.
- So I've heard.
We had some drinks and I asked him
if they really had thrown Penkovsky
into a steel mill furnace alive.
He reacted as if I'd hit him
in the face.
The Americans don't surprise me,
but when a Polish officer
spreads such bullshit it speaks
very poorly about our commanders.
"Did you burn him or not?"
I ask.
We're not talking about
the Polish army.
I shot at workers in the streets,
so you can tell me, comrade.
He got offended, stood up,
and walked out.
Screw him.
- To Strzeminski.
To Kobro then.
Walczak, you're really educated...
Too damn educated.
Just a minute.
Good evening, I'm a friend of...
Please go outside; Bogdan will be
right down and walk you to a taxi.
No need to; I live nearby.
- Good night.
- Good night.
Come here!
- Been drinking?
- What's the difference?
I can't drive
because you won't let me.
I spent a year in Vietnam to earn
money for it. What've you earned?
I'm a student,
so I don't work yet.
- Applied to the Military Academy yet?
- I'm not going to be a lifer.
I'm a Polish officer as was my dad;
I demand you respect this uniform.
You may be an officer,
but I doubt it's in the Polish army.
You left respect for the uniform
on the streets of Gdansk in 1970.
That's how you earn money
for your cars.
"ALBATROS"
What are you doing?
Secret, need to know.
Want a smoke?
I don't smoke
that perfumed crap.
When's the report
on Kulikov's visit going to be ready?
It'll be ready when
it's ready, right?
General Kulikov's head of security
ordered us to give you this.
The dog senses something.
He senses that you're ten times
farther away from Iza.
Why'd you sell the apartment?
I could've stayed there.
Don't spoil this day for me,
son.
- Well?
- It's beautiful.
Don't be such a b*tch, Zuza.
Let's go, girl...
Come on, it's simple. Look!
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Jack Strong" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 5 Jun 2024. <https://www.scripts.com/script/jack_strong_11109>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In