Irene Huss - Nattrond Page #5

---

- Is that something she usually does?

- She'stwo hours late already...

- Siv is in charge of scheduling.

Did Linda call you

the night Marianne was murdered?

That's... possible.

- In the middle ofthe night?

- Oh, now I remember.

She remembered

something about a patient.

Something important

that she had forgotten to report.

And that's right, it was

the night Marianne was murdered.

- Was Linda here that night?

- No, she was off duty.

Stop it, Sverker. Tell herthe truth.

Pardon me, but I couldn't help

overhearing your conversation.

Linda has been calling Sverker

virtually 'round the clock lately.

- Why isthat?

- I guess she needsto talk.

And so she calls you? Her boss?

My husband is good

at "validating" people, as they say.

That goes forwomen in particular.

- So she was here that night?

- Yes, she was.

She...

Well, she wastroubled.

- What do you mean?

- There were conflicts with patients...

- It was about Folke Bengtsson.

- The janitor?

- What about him?

- He was molesting her.

We might as well be truthful.

He shouldn't be around

regular people. He needs help.

He's unstable. Which isn't that odd,

considering his background.

- What about his background?

- He's Tekla's son.

- The nurse who hanged herself?

- I can't let you do this...

I'm sorry, but it worries me

that she's missing.

I really think you should look for her.

- Fredrik speaking.

- So was she at herflat?

No, she's not here.

- Find anything? What are you doing?

- Feeding a bird.

- Not now, Fredrik.

- Okay, I'm on my way.

I've been looking through those files.

- Did Tekla have a son?

- Yes, a "bastard" asthey used to say.

Being an unwed motherwastough...

Wasthat why she killed herself?

They say it was because Dr Lwander

broke offtheir relationship.

Sverkerhad just been born.

Hilding Lwander

was quite a ladies' man,

but it seems he wanted

to be a good father and husband.

- What about the boy?

- An orphanage.

Poorbaby. And poorTekla.

Are you starting to believe me?

Well, it's such a fascinating story.

The story of an era...

She wasthere again, last night.

Do you mean that you saw her?

The doorto Ward 8

is always kept locked.

And every night,

the dooris open again.

And only Dr Lwander, the janitor,

and myselfhave the keys.

Couldn't it have been one ofthe men?

- Why do you believe it's Tekla?

- That's where she hanged herself.

- Here? At the hospital?

- In the old linen closet.

- I'll check it out.

- Just don't go there alone.

There you are.

Listen, I might have a lead.

Hello.

- We're looking for Folke Bengtsson.

- He'll be back soon.

Do you mind if we wait here?

- Are you an electrician?

- Yes.

- Have you fixed the wiring?

Rate this script:0.0 / 0 votes