India Song Page #3

Synopsis: Poetical tale of Anne-Marie Stretter, the wife of a French diplomat in India in the 1930s. At 18 she had married a French colonial administrator and went with him on posting to Savannakhet, Laos. There she met her second husband who took her away and for 17 years they lived in various locations in Asia. Now in Calcutta, she takes lovers to relieve the boredom in her life. Told in a highly visual style with little dialogue but a constant voice-over narrative by the different characters.
Director(s): Marguerite Duras
Production: Les Films Armorial
  3 nominations.
 
IMDB:
6.4
Year:
1975
120 min
1,162 Views


...this bicycle...

He says:

"A thing she had touched".

No...

...that can't be repeated.

Of this passion,

she said nothing.

Nothing.

He said he regretted not making

a convincing report of Lahore.

Convincing?

I remember the word.

- What's known of his background?

- Lived in Neuilly.

Father worked in a bank.

Mother left the father, then died.

Expelled from various schools...

At 15, a disciplinary school.

An aunt writes sometimes.

Look at his eyes.

He's crying.

He seems unaware of it.

He seems to be in a state...

of tears.

What do you want?

To talk to you.

What about?

Your next post.

The voice is toneless,

as if he was trying not to shout.

You can't get used to it either?

No. the heat, of course...

...but also the monotony.

The light...

...no colour.

But you...

before Lahore...

...would you have preferred

something else?

No.

Lahore was what I wanted.

Come to the bar.

What are you afraid of?

They say you'd like Bombay.

I wish to stay in Calcutta.

I don't think that's possible.

Then leave it to

the Consular Service.

They can send me

where they like.

Bombay is less crowded.

The climate is better.

The nearness of the sea

is an advantage.

I haven't asked to see my file.

What does it say?

That Lahore...

...what you did in Lahore...

People can't understand.

No matter how hard they try.

No one.

No one?

What are you doing?

Come along.

I'm listening to "India Song".

I came to India

because of "India Song".

That tune makes me

want to love.

I have never loved.

I had never loved anyone.

He saw himself photographed, in a

rocking chair by the Gulf of Oman.

Then, one morning...

...on the way to his office,

he saw her in the park...

...by the tennis courts...

...in white.

What a story!

What passion!

He left everything for her.

Some close friends stayed

after the reception.

The passion sometimes...

Those European suicides

that increase with the hunger

that they never suffer...

In its internal law,

that culpability of the West...

It is absurd, clear.

Shanghai... Did you see

the photos of the bombing?

The first attempt in Savannakhet...

...because of a dead body,

abandoned by its mother,

a beggar from the north,

in the government house grounds...

...outside her room...

No woman in Lahore

knew him enough...

...to shed any light on...

- No woman.

- How terrible!

No one has ever

visited him in Lahore.

That's how he wanted to be,

a virgin alone,

waiting for love.

Death all around you,

never quite reaching you.

What are you talking about?

The Vice-Consul who is

looking for Madame Stretter.

She has been leaving receptions

more and more often.

It was bound to happen.

Rate this script:0.0 / 0 votes

Marguerite Duras

Marguerite Donnadieu, known as Marguerite Duras (French: [maʁ.ɡə.ʁit dy.ʁas]; 4 April 1914 – 3 March 1996), was a French novelist, playwright, screenwriter, essayist, and experimental filmmaker. Her script for the film Hiroshima mon amour (1959) earned her a nomination for Best Original Screenplay at the Academy Awards. more…

All Marguerite Duras scripts | Marguerite Duras Scripts

0 fans

Submitted on August 05, 2018

Discuss this script with the community:

0 Comments

    Translation

    Translate and read this script in other languages:

    Select another language:

    • - Select -
    • 简体中文 (Chinese - Simplified)
    • 繁體中文 (Chinese - Traditional)
    • Español (Spanish)
    • Esperanto (Esperanto)
    • 日本語 (Japanese)
    • Português (Portuguese)
    • Deutsch (German)
    • العربية (Arabic)
    • Français (French)
    • Русский (Russian)
    • ಕನ್ನಡ (Kannada)
    • 한국어 (Korean)
    • עברית (Hebrew)
    • Gaeilge (Irish)
    • Українська (Ukrainian)
    • اردو (Urdu)
    • Magyar (Hungarian)
    • मानक हिन्दी (Hindi)
    • Indonesia (Indonesian)
    • Italiano (Italian)
    • தமிழ் (Tamil)
    • Türkçe (Turkish)
    • తెలుగు (Telugu)
    • ภาษาไทย (Thai)
    • Tiếng Việt (Vietnamese)
    • Čeština (Czech)
    • Polski (Polish)
    • Bahasa Indonesia (Indonesian)
    • Românește (Romanian)
    • Nederlands (Dutch)
    • Ελληνικά (Greek)
    • Latinum (Latin)
    • Svenska (Swedish)
    • Dansk (Danish)
    • Suomi (Finnish)
    • فارسی (Persian)
    • ייִדיש (Yiddish)
    • հայերեն (Armenian)
    • Norsk (Norwegian)
    • English (English)

    Citation

    Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:

    Style:MLAChicagoAPA

    "India Song" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 4 May 2024. <https://www.scripts.com/script/india_song_10796>.

    We need you!

    Help us build the largest writers community and scripts collection on the web!

    Watch the movie trailer

    India Song

    Browse Scripts.com

    The Studio:

    ScreenWriting Tool

    Write your screenplay and focus on the story with many helpful features.