I Even Met Happy Gypsies Page #2
- Year:
- 1967
- 94 min
- 14 Views
Look at the list! -I can't read.
You can't read,
but you can listen!
Bacinci, Debeljaca, Gospodinci...
Count them together with me!
Ten for you and ten for me!
Bacinci, Debeljaca, Gospodinci...
Now, your ten.
Dobanovci, Bogojevci, Sonta...
See, an equal split!
You should have known
that Padina is mine!
You're right. I was wrong.
I can't return the feathers,
I sold them.
I'll stay in Apatin.
I'll advance you the money.
Buy the feathers, instead of me.
We'll split the profit.
-Are you trying to con me?
Your father conned your mother!
You take my territory,
and split the work.
You get the feathers,
I'll sort and sell them.
Bring two pitchers of wine,
for Bora and me!
Enough, already!
He pinched me again!
Hey, Tisa, why are
you looking so sad?
What are you doing up so late?
-Sing us a song! -I can't.
a singer. Well, sing then!
"As I travelled on
my long journey,
I met a happy Gypsy, too"
That's enough! Go home!
You've plenty to do
do for your wedding!
Can't you give me
a moment of peace?
I'm waiting for you to get rich.
-It won't be long now.
Forget about her, Bora.
Here's 5.000. Now sing for us!
I'll never play again!
I'm sticking to music!
..."As I travelled on my
long journey"...
..."I met a happy Gypsy, too"...
..."Hey, Gypsies!"...
..."Hey, people!"...
Get up, you drunken bastard!
Can you hear me?
You Gypsy bastard!
How much did you drink?
Bora, help me!
left him here. He's so drunk!
Let's get him into the cart.
Into the garbage cart,
you Gypsy bastard!
You can't wipe your own nose
and you want to get married!
Ruza! Take this!
I'm going away on business.
Who owns this flock of geese?
-The one up front.
Behind the coffin?
-Further to the front.
There's no one in front of the
coffin. -What about in it?
God rest our departed master's
soul. -Bloody master!
Where are the heirs?
In front, leading the mourners.
To each his due.
Here's to the souls of the dead.
And for the living, how about
selling me your feathers.
You don't have money for
my flock. -I do. How much?
-100.000 and no less.
What'll we do,
if we don't sell?
Sell them another day.
be plucked by tomorrow.
Too much! -You won't
find such down!
Every Gypsy, when trading
his horse, sings his praise.
Anything less, no deal.
-Forget it then.
I don't carry that much
money on me.
Wait a minute!
Wait, my friend!
Dear Lord, stop running
like an express train!
You'll never be able to do
business with those peasants.
Come, I'll show you something.
Feathers, lots of feathers!
You must be married,
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"I Even Met Happy Gypsies" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 2 May 2024. <https://www.scripts.com/script/i_even_met_happy_gypsies_18256>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In