I, Daniel Blake Page #2
letting your dog sh*t round here.
I'm walking me dog.
I knew it was you bringing your dog
in here, shitting all over the place.
Oh shut your mouth,
Oi! Ye, if I come down there,
I'll rub your bloody face in it, man!
Take it to your own place
and let it sh*t round there.
- Go and get a bag and clean that up.
- Aye, I'm gonna get a bag
I tell you what, ye talk shite!
Here, look, you just get a bag!
- Come back here and bloody clean that up.
- Oh, shut up, man, will you!
Hey! I'll come and shite
in your garden, shall I?
Shut up.
Hello?
Thank you for waiting.
Please continue to hold and we will answer
your call as soon as possible.
Morning, mate.
Got a package for Mr Max Million.
- "Mr Max Million"?
- Yeah. Mr Max Million.
My address?
Yeah, definitely this address.
- Where's it from?
- China.
Oh. Give it here.
D'you know how long
I've been on this phone?
One hour, forty-eight minutes.
Jesus Christ, that's longer than
a football match. It'll cost a fortune.
I'm sorry, sir, but it's been very busy.
There must be some mistake.
I've got a serious heart condition.
I'm in rehab and the doctor's
told us I cannae go back to work.
Now, I was getting the benefits
fine until that bloody assessment.
I see you've only
scored twelve points, er,
and you need 15 to obtain benefits.
Oh, points, that's your game?
I'm sorry, sir,
but according to our health, er,
health care professional,
you've been deemed fit for work.
So she knows better than my doctor,
a consultant surgeon and a physio team?
Well, I wanna appeal.
Well, that's fine, but you'll have to first
request a mandatory reconsideration.
What the bloody hell does that mean?
It means the decision
maker will reconsider it
and if he comes to the same
decision, you can then appeal.
Right, well put us down for that, then.
Okay, sir, but you must wait
to get a call from the decision maker.
Why?
To tell you what the decision is.
But that's already been decided.
It is, but you're supposed to get the call,
before the letter.
Well, is he gonna change his mind?
No, the call's just to discuss the decision.
Well, I know what the decision is,
I've got the letter here in front of us.
D'you want us to read it to you?
But he should have called you first.
But he didn't.
But he should have.
Well unless we've got a time machine,
we're pretty much knackered,
divvent you agree?
Er, he has to call you first, sir.
Listen,
can you not just put him on now,
so I don't have to waste any more time?
I can't do that, sir.
Where is he?
He'll give you a call back when he, er,
- he gets the chance.
- When?
I don't know, sir.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"I, Daniel Blake" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 2 May 2024. <https://www.scripts.com/script/i,_daniel_blake_10556>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In