Hwangsanbul Page #3
- Year:
- 2003
- 8 Views
But you're so impolite that
You really want us
to go back to Tang?
Why are you staring at me?
Meeting over!
Your Highness!
Your Highness!
KIM Yu-sin's army is
approaching from the north!
Tang's ships are
sailing to the south!
KIM Choon-chu's army is
coming from the northeast!
Oh my god! Then it was
for us, not Koguryo!
Those idiots made us f***ed-up
You guys have nothing but
sh*t inside your heads!
What?
see what you have inside?
We've 2 key defense points
Tanhyun and Kibulpo
You princes defend Sabi Palace
You officials defend...
Tanhyun and Kibulpo.
Understand?
The King didn't give
a damn thing to us...
other than telling us
to send our armies?
you a**holes don't give a sh*t?
The king called us 'a**holes'!
He sure did
If you accept our conditions
How come you're saying that
your kingdom is threatened!
Is it really "our" kingdom?
I don't hesitate to say that
it's "your" kingdom, you princes
Since the king appointed 41 sons
this kingdom means
nothing to us
Cut the crap and
tell me your conditions!
Dismiss all the princes
from the official posts, then...
- May the devil take you!
Get out of my sight!
- If that's what you want
- Let's leave
Don't just sit there
You get out of here, too!
You, too!
Call Kye-Baek
Oh, Kye-Baek
That's got to hurt
Don't do that so hard!
Did you damage my floor?
Come up here, closer!
Hey, easy on the floor,
it's old!
You look miserable
drinking alone!
The servant's didn't bring
any side dishes here?
I am ok
How is your family?
I'm too busy with wars
to take care of them
Really? How many kids
do you have?
Three
How wise! Many kids
do more trouble than good
Look at me, I have 41 sons.
Nothing but headaches, they are
- Let me pour for you
- Yes, Your Highness
Now let me pour for you
No, Kye-Baek let me
pour one more glass
Kye-Baek!
Yes, Your Highness
One more glass, please
Kye-Baek
Yes, Your Highness
No one... but you can do "it"!
Let me pour for you
All right
You're leaving already!
I've got to go to bed early
to prepare for "it"
Call the officials meeting
tomorrow morning
While tigers leave their hides, we
humans leave our names of honor
Drink it. It will be painless
Drink or I've no choice
but to kill you with my sword
called to accept our conditions!
Kye-Baek hates
the greed of the lords
Does it have to come to this
between you and me?
Are you following
the King's orders?
Put the sword down
There are two choices
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Hwangsanbul" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 5 May 2024. <https://www.scripts.com/script/hwangsanbul_10426>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In