Hungry Ghost Ritual Page #3
- Year:
- 2014
- 21 Views
Let's continue
Among those people
I think Uncle Qun and Brother Kwai
don't really like me
Don't read too much into it,
Uncle Qun isn't that complex
As for Brother Kwai, that's his normal demeanor
And because of that, we broke up
I heard you came back because
your business went bust there
That's right
I was running a publishing business there
But I misplaced my trust
Coupled with the fact that I'm an outsider
I got cheated by a middle man,
lost my whole company
I came from a very poor family
I joined the opera troupe since young,
and am still here now
That's not true, at least you're the main cast now
Even though I'm no expert
But seems to me you're very good at what you do
At least it sounds that way to me
That shows you do know a thing
or two about the opera
Shouldn't be a problem for you to take over
Are you alright?
Good night
Xiu Yin, are you okay?
Sorry, have you seen Xiu Yin around?
Haven't seen her come back
Anything I can help?
Help me finish this "Ji" character
Sure
Hey, he'll get scolded
Hey, what are you doing?
Can you please show some respect to
the troupe's property?
What's with the leg?
Kit Zai, come help me with this
Who sealed the "mouth" of the character "Ji "?
Does he meant for us to have
difficulties singing even with a mouth?
Speak up
it was written by the stand-in troupe master
This is the unwritten rule of the industry
What you did undermined traditional customs
I'm sorry
Sorry for this, I'll slowly fill you in on all these
Come, the dishes are here, let's eat
Before that, I'd like to say something
What happened just now. I don't ever
want to see it happening again
I understand that it's tough to accept
An outsider as your troupe master
But I'll give it my all
Once my father has been discharged
I'll hand everything back to him
And you can act as if we've never met before
I'm just here to work
Let's begin our meal
Brother
You have my support
Still awake?
What brought you here at this hour?
I really cannot bear to leave the stage
Give me another chance, will you?
Come on in first
Alright
The rite of breaking in to the stage is done
Everyone can work in peace now
There really are a lot of traditional regulations
in Cantonese opera
I've told you
When we're in the middle of the rite of
breaking in to the stage
Sorry
Have a seat
The act that you've seen just now
"The White Tiger and the Dark-faced General"
ls for "breaking in to the stage"
it keeps evil spirits away, and ensures everything
that we do is smooth-sailing
Did you notice the idol on the stage
when you came in?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Hungry Ghost Ritual" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 6 May 2024. <https://www.scripts.com/script/hungry_ghost_ritual_10384>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In