Honig im Kopf Page #5
- Year:
- 2014
- 581 Views
- To the doctor.
Yes, I know that.
That was just a joke.
- Hey, Dad. Where are you right now?
- In London. I told you that.
- Everything groovy?
- Yes. Did Grandpa pick you up?
How's the weather in London?
The sun's shining.
- Did Grandpa pick you up?
- We're there.
- Where?
- At the doctor's.
- Can I talk to him a sec?
- The doctor?
No, Grandpa.
Um...
He's busy filling out forms right now.
Grandpa's filling out forms?
Yeah.
Okay.
Let me talk to him now.
We're up. Bye!
Hello, I have an appointment.
Oh yes.
- Tilda Rosenbach?
- Yes.
- Yes.
- Are you here all alone?
- Who do you take with you to the doctor?
That sounds very good. No obstructions.
- You've been wearing socks, right?
- Yes.
May I ask you something?
Of course you can.
What's Alzheimer's?
- What makes you ask that?
What's given you that idea?
My mom said he has it.
Is your mom a doctor?
No, she works for an advertising agency.
See what I mean.
Why don't you tell me
about your grandpa?
Does he sometimes get confused?
Forget things?
Sometimes?
Sometimes I get confused or forget things.
It's normal at my age.
So, my lovely lady,
I've cooked your favorite cake.
I must have forgotten it in the kitchen.
I'll be back in a sec.
Now, just imagine
that all of these books
are your grandpa's brain.
And now, because of this illness,
now and again some of the books
start falling over.
The instant one falls,
Depending on how he's doing,
some books might right themselves.
But others fall over instead.
As the illness progresses,
ever more fall over.
In the end,
the books fall off the shelf completely.
Until one day...
Till he doesn't know
anything at all anymore?
Till he doesn't know anything at all!
What can I do to make him better?
is lots of love from you.
And understanding.
Even when he says or does
senseless things.
You have to make him feel
that you understand him.
And you have to give him tasks.
That is extremely important for him.
So he feels needed.
What was it I wanted to do here?
Odd.
How did those ever get in there?
Amandus? Oh God!
- What happened?
- I'm making a cake.
Oh God!
Don't move an inch!
I'm so sorry.
Everything will be okay. It'll be okay.
Do you think we can still eat the cake?
- Definitely.
- Want a piece?
I really have to lose weight.
- Then I'll throw it out.
- No.
You're not going to do that.
Damn!
- What are you doing?
- Looking for my honey!
- You bake that?
- No, your dad.
Try it. It's not as bad as it looks.
- You didn't try it.
- Oh yes, for your father.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Honig im Kopf" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 9 Jun 2024. <https://www.scripts.com/script/honig_im_kopf_10133>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In