Half of a Yellow Sun Page #4
Mama, welcome!Nno!
I'm Olanna. Did you go well?
- Our journey went well.
- Good afternoon.
Is this Odenigbo's relative from home,
Mama?
Amala helps me in the house.
Come, Mama, let's sit.
You shouldn't bother in the kitchen.
You should rest. Let Ugwu do it.
I want to cook a proper soup
for my son.
Of course, Mama.
At least let me help you, Mama.
I'll go and change.
I hear you did not suck
your mother's breasts.
What?
They say you did not suck
your mother's breasts.
Please go and tell those
who sent you
that you did not see my son.
you did not see him! Do you hear me?
Tell them that nobody's medicine
can work on my son.
He will not marry
an abnormal woman,
unless you kill me first.
Only over my dead body!
Mama...
Don't "mama" me.
I said, do not "mama" me.
Leave my son alone.
Go and tell your fellow witches
that you did not see him!
- Neighbours!
- Mama, will you stay inside?
Neighbours!
There is a witch in my son's house!
Neighbours!
Tell your master I've gone to my flat.
Neighbours!
I'm so sorry she acted that way.
- I just had to leave.
- No, no. You didn't have to,Nkem.
You should've ignored her, really.
I've decided to talk to Okeoma
about the Labour Strike.
- We have to show support...
- Your mother made a scene.
You're angry,Nkem?
I didn't think you'd take this
so seriously.
You can see my mother
doesn't know what she's doing.
She's just a village woman.
You never talk about your mother.
to come to Abba with you to visit her.
Stop it,Nkem,it's not
as if I go that often to see her,
and I did ask you the last time
you were going to Lagos. Huh?
- What did you cook?
- Rice.
- Aren't you going to play tennis?
I don't feel up to it.
Why is your mother's behaviour
acceptable
because she's a village woman?
I know village women
who do not behave this way!
My mother's entire life
has been in Abba.
Do you know
what a small bush village that is?
Of course she'll feel threatened by
an educated woman living with her son.
Of course you'd have to be a witch!
It's the only way she can understand it.
- Did you talk to her about this?
- I didn't see the point.
- You didn't see the point?
- I want to catch Okeoma at the club.
Let's discuss this when I get back.
- I'll stay here tonight.
- No.
- What?
- I said no.
What's wrong with you, Olanna?
Go. Go and play your tennis
and don't come back!
Olanna?
Did something happen?
Nothing happened.
'I just wanted to say hello,
find out how you are. '
How's Nsukka?
How's your revolutionary lover?
'Odenigbo is fine. Nsukka is fine. '
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Half of a Yellow Sun" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 7 May 2024. <https://www.scripts.com/script/half_of_a_yellow_sun_9492>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In