Hababam Sinifi Sinifta Kaldi Page #4
- Year:
- 1975
- 152 Views
# Don't you dare give me hope if
you're going to love someone else.
What's that, Saban?
- Fresh eggs. I brought them from home.
- Are you going to sleep on a nest?
No man... I'm going to drink them
in the morning. For strength.
It's rotten. From a deep freezer.
It's fresh daily, man, fresh!
From my aunt's chickens.
Wait a second.
This doesn't look like your aunt's egg.
It's not your uncle's egg is it?
Stop joking around!
- Gdk.
- Hm?
- Only you can understand my situation.
- What happened this time?
- You know Ms. Semra?
- Yeah?
I'm crazy for her. Something
Oh Saban, don't worry.
Anything can happen in a day.
Yeah. Anything.
Gentleman Saban, this must be
what they call love at first sight.
As soon as you entered the classroom,
your wild charm hypnotized me.
You were in my dreams all night.
- Hurry up, Necmi, the envelope and stamp
are ready. - I'm almost done, calm down.
I'm embarrassed by the
amount of money I'm making.
My old age, the fact that
my eyesight is going...
I'm not able to be of
much use to my students.
I see you're an early riser
this morning. Good morning.
- Good morning, sir.
- Good morning, Mahmut teacher.
I was just discussing my
grievances with the young lady...
It's just that my retirement
salary isn't sufficient.
My son is a senior in college.
Until he can support
himself I have to work.
I definitely understand. My father got us
through school with the same hardships.
Good morning!
- Good morning
- Good morning
- Does your father still work?
- He passed away.
Ah...
How is everyone?
All is well, thank you.
Oh, our friend came and
Good morning. Your morning
coffees are here. Here you are.
- How are you, Hafize?
- I'm good, thank you.
Here you are.
- Here you are.
- Thank you.
You may as well have one too.
- We win 3-0.
- Ah f*** man!
Dilaver, look man,
this part sticks up, look.
- It'll stay down.
- I want to look very handsome.
Why, Saban?
- Promise you won't tell anyone.
- I promise I won't.
- Swear on your mother's grave.
- I swear on my mother's grave.
- I'm trying to look good for Ms. Semra.
- You devil! - Hush.
- Saban, you have a letter. Here.
- Goodness gracious, give it to me.
Go away so I can read it.
GOAL!
"My sweetheart, yesterday as
you came into class..."
- He bought it, the cow!
- Be quiet, calm down.
"If you are going to reciprocate my love,
say 'Moo' like a cow three times."
"I made this plan so no one
She made a smart choice.
"My ferocious man!"
GOAL!
What is that, Saban?
Is it a love letter?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Hababam Sinifi Sinifta Kaldi" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 12 May 2024. <https://www.scripts.com/script/hababam_sinifi_sinifta_kaldi_9456>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In