Gunday
The end of the third war
between lndia and Pakistan
The months-old Bangladeshi freedom
movement finally won
A new country was born.
Bangladesh
As the lndian army left Dhaka...
the barbed wire
Two orphans. Bikram and Bala
What had come to pass?
Was it right or wrong?
Would this new country give
them a new life?
That question echoed in their minds
When Bangladesh was born...
...thousands of people of
With no food or shelter
Faced with conflict many countries
can forget...
...it's their own people who pay
the highest price
Thousands were lost
in death's darkness
That darkness was soon to
engulf Bikram and Bala
When hunger is overwhelming
There's only one answer
to this question
Want to eat?
Will you work for me?
You'll feed us?
We'll do as you say
That was a time when there were
more guns than people
Lateef bought guns from the army...
...and sold them to ordinary folk
Bikram and Bala were
his new recruits
lnnocent looking children
aren't suspected
Or checked
As time passed, the boys
got smarter
Bikram and Bala were soon
Lateef's best gun couriers
Lateef!
Your gun trade is
well cared for
What about my needs?
How will l satisfy them?
Sir, you know full well.
Only skeletons in the camp
You're right
Tell you what
Leave a boy here
Sir?
Leave a boy here
They're children
Your daughter isn't a child
Nor a skeleton
But, sir?
Uncle, you take Bala and go.
l'll stay
Smart kid
l said go!
My sins are many
And Your heart All-forgiving
Say something, Uncle
What will he do to Bikram?
Let's go and get Bikram
Stay here
l'll go alone
Bala!
Sir, let me go
l beg you, sir
He who accepts me as master,
Ali is his master
What you doing here?
- Untie him
- Gun down!
Untie him. Or l'll blow
your head off
Bikram, get dressed
Don't move!
Put that gun down
Bala, run!
Bala, wait
Who fired?
Bikram! Run
Stop them!
Uncle, we killed the moron
- Who?
- The moustache man
- Gone!
- Shot him
He was an army officer.
They won't spare you
for Calcutta. Take it
Take some money
May God protect you both
Run!
At Your door
l bow my head
You are my saviour
Protector and Guardian
Look everywhere!
Maybe they were run over
Pull the chain!
We request all passengers
Not to leave the station without
their lDs checked
without verification...
... they'll be severely punished
Your order. Fish and rice
father to do it?
Go on!
These dimwits don't get it
Good-for-nothing
The moron
Bala, what's wrong?
l can tell you're boiling with rage
l could kill someone,
that's why
You boil over like hot milk
Learn to use your anger
lt's very useful
Forget it
Look over there!
l made you something
Go on!
What is it?
A dream. lt'll come true one day
Meaning?
A palace. For you and me
You'll see. We'll live in a
palace some day
Like true princes
- Sure?
- Take my thumbprint
The top floor is where...
...l'll live
And l'll stay in your heart
You live there anyway
Damn idlers! Having fun?
You're glaring
l'll pull your eyes out
Get out!
You Bangladeshi refugees
lnfesting our Calcutta. Out!
Let me go!
l'll split his head in two,
burn his shop down
Fighting won't get you anywhere.
Your brains will
l have no brains. But l know...
...one survives by grabbing
We've escaped bullets,
but hunger will get us
The restaurant owner swore
at us, but never fed us
How do l calm my belly?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
"Gunday" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2020. Web. 24 Sep. 2020. <https://www.scripts.com/script/gunday_9418>.
