Goodbye Bafana Page #4
- Year:
- 2007
- 280 Views
I believe Mama Africa
paid us a visit today, James?
You girls seem to know everything.
Nothing happens on this island
without me finding out about it,
usually before it happens.
-So, what's she like?
-She was only there five minutes.
so I sent her packing.
-Really?
He grew up with them, on a farm.
He had a friend called...
What was his name?
Man! Who cares?
-No, man, tell us.
-Please tell us, James.
Bafana.
James has got a photo
of the two of them. I'll get it.
Gloria. No. Gloria!
-No, l... I want to see it.
-Me, too!
I didn't know
you were a farm boy, James.
I'm not a farm boy.
Here it is. Look.
-Oh, cute, look at the little Kaffir-lover.
-I'm not a Kaffir-lover.
Joyce.
He's even got his arm
around the little n*gger.
-That's it!
-Looks like a Kaffir-lover to me!
I'm going fishing. Brent, get your rod!
-Look, Pa, a starfish!
-That's nice, Natasha.
-Pa! I've got one!
-Hey, bring him through the rocks there.
Nice and slow, that's it!
Hey, don't look at me, man.
Don't look at me.
I'm not your bloody mother, man.
-Brent, give me that rod. Come here!
-Move it! Bastard!
Natasha, come here, girl!
Stay down! Stay there!
-But Pa, what about my fish?
-Never mind your fish.
-Faster, faster, faster!
-Come, come, come!
Are you trying to piss me off?
-Brent, get down, boy!
-But, Pa...
Move it, you lazy bastards.
All right, we can go back now.
Come on. Okay?
Move it! Don't look at me! Yes, yes.
But what about my fish?
I'm sorry, boy, but if those warders
had seen you, I would be in big trouble.
Why?
Prisoners aren't allowed to see children.
Why not?
'Cause they're here for punishment.
Okay?
This is from Motsadi's wife.
"We have decided
to boycott the bus service
"as they have increased the fare
by 80 cents."
Cut it out.
The following,
please collect your letters. Sisulu!
Mhlaba!
Kathadra!
Hurry up, do you think I've got all day?
Motsadi. Jonas Motsadi!
Where is Motsadi?
-The rest of you are dismissed.
-Mr Gregory.
I found this in my cell.
According to regulations,
no prisoner may be in possession
of any newspaper, or part thereof.
Therefore, I am handing it over to you,
the proper authority.
I am surprised that you did not look
at the article, Mr Gregory.
Come on, come on!
That's it. Yes, go Robben lsland!
Yes!
Yes! Yes!
Yeah!
-Wow, Daddy!
-Yes!
-He's really got something, eh, darling?
-Very good.
Gregory! For a postman,
you play a damn good game of rugby.
-To Robben lsland.
-To Robben lsland!
I think it's time
I had a word with Piet about James.
He's officer material,
Oh, Joyce, I'll do your hair for free
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Goodbye Bafana" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 May 2024. <https://www.scripts.com/script/goodbye_bafana_9206>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In