Goodbye, Mr. Chips Page #3
- Year:
- 2002
- 99 min
- 357 Views
- Yes, sir.
You have to stay there until fetched.
Now you have to do it again.
Please, sir, it wasn't my fault, sir.
Alderdyce is innocent in this.
Alderdyce, go to bed.
Put some dry clothes on, Alderdyce.
Did you halt the barrelling?
- Interest omnium recte facere.
- Speak English!
It is for the good of all
to do right.
I am Alderdyce's housemaster,
not you!
(Whispers) Good luck, Hawthorne.
Ah, Chipping.
Beastly this waiting, isn't it?
The housemaster thing.
Not for me.
I've no wish to spend every day
of every week, month, year, decade
mollycoddling the little beasts.
Can you imagine?
Runny noses, stomach aches - urgh!
Not for me,
I've told the headmaster as much.
- Oh?
- Oh, no, I didn't mean...
- It'd be quite the thing for you.
- Oh, no. Yes.
Hey! Give it back!
- Give it back!
- Over here!
It's not funny!
(Excited laughter and shouting)
- Oh, no!
- We've lost that.
(Boy) What's going on?
(2nd boy) Someone's on the roof!
(3rd boy) Come on,
you're nearly there!
(Boy) Oh, well done!
- Hang on, Sexton!
- Be careful!
(Cheers)
- Sexton!
- (Screams)
(Yells)
- He's safe, sir.
- Well, fetch a ladder! Quickly!
Sexton! Are you all right?
- Yes!
- Hold still! Do not move a muscle!
(Boy) Sexton, hold on!
(Excited chatter)
Here! What is going on?
A patch of misdemeanour, Headmaster.
A boater, a roof
and a boy who ought to know better.
Address it, would you, Mr Chipping?
I shall want to know.
Headmaster.
Main prep room, Sexton. Ten minutes.
Yes, sir. Thank you, sir.
(Knock at door)
Come!
Close the door, Sexton.
Come and stand in front of me.
Put your boater down.
Raise both arms and hold them out
with the palm upward.
(Coughs)
Now, it is a distinct contravention
of Brookfield rubric to climb a roof.
Why, Sexton?
Because danger lies inherent.
Therefore I must address
this wilful misdemeanour of yours.
You heard the Headmaster, hm?
Very well.
(Yelps)
(Sobs)
(Whispers) Get out, Sexton.
Thank you, sir.
(Door opens, closes)
Sir!
Sir...
I'm in! Cambridge has accepted me.
- I'm in.
- Oh, well done, Hawthorne.
- That's wonderful news. Well done!
- No, sir, well done to you.
character and matters of behaviour.
Passing that examination
was a matter of good character.
Highest praise, Hawthorne.
- (Knock at door)
- Er, come in!
- You sent for me, Headmaster?
- Ah, yes, Chipping.
Do sit down.
I sent for you regarding the position
of the new housemaster.
- Yes, Headmaster.
- It's a position of some gravity.
The position requires
Duties in a house extend
far beyond those of a classroom.
A different dedication,
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Goodbye, Mr. Chips" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 27 Apr. 2024. <https://www.scripts.com/script/goodbye,_mr._chips_9214>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In