Good Bye Lenin! Page #3
(Reporter) Berlin.
This evening the Wall fell.
(German National Anthem) Unity and Justice
and Liberty...
(German National Anthem) Unity and Justice
and Liberty...
Mother slept through a classical concert
at the City Hall of Schneberg.
And the start of a gigantic and
unique waste collection.
And the start of a gigantic and
unique waste collection.
Open the gateway!
Stasi begone! Stasi begone!
Mother kept on sleeping. Deeply and firmly.
She missed my
first trip into the West,
and how some comrades conscientiously
protected us workers and peasants.
and how some comrades conscientiously
protected us workers and peasants.
first cultural discoveries
in a new country.
Excuse me, excuse me.
Excuse me, excuse me.
Mothers deep sleep didn't allow her
to participate in the first free polling.
Helmut! Helmut! Helmut!
She missed how Ariane gave up her study
of economic theory...
Enjoy your meal and thank you for choosing Burger King.
... and made her first practical experience
with the circulation of money.
The sleep saved her the moving-in of Ariane's new boyfriend.
Rainer, class enemy and barbecue man.
The furniture from the bedroom
is going to the basement.
The furniture from the bedroom
is going to the basement.
She missed the increasing Westernization of
our 79-square-metre apartment...
The old rubbish with the red dot
is going to the bulk waste, okay?
The old rubbish with the red dot
is going to the bulk waste, okay?
... and Rainer's enthusiasm for the
oriental customs and way of life.
The big hormanal ecstasy
that I experienced watching
a few beautiful legs,
didn't reach into her night.
Sh*t!
What're you doing there?
- I... the infusion...
And not even the first day of Nurse Lara
exchange angel from the sovjet union,
penetrated her black dreams.
There you are again.
- Hello.
- They've put me in clink.
Mother overslept the triumph of
the capitalism. - Relief!
And the coordination of
my hospital visits.
Do you know what I noticed?
When she's in a good mood,
she's carrying her hair loosely.
When she's in a bad mood, she puts them up.
And during the doctor's round,
she chews on her fingernails.
Don't you think
she's got a beautiful smile?
Her sleep ignored,
how heroes of work became unemployed.
Her sleep ignored,
how heroes of work became unemployed.
The PGH TV workshop "Adolf Hennecke"
was winded up.
I was the last one
and I switched off the light.
Then there was the reprise. As a member of the
quick-witted East-West-Team, I applied the reunification very early.
Satellite dishes blossomed
in our landscape.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Good Bye Lenin!" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 5 May 2024. <https://www.scripts.com/script/good_bye_lenin!_9173>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In