Gongjo Page #4

---

Hey.

Ever seen one of these?

Give them a call.

Use this cell phone.

I favorited my number.

I got one too.

You do?

You can use this.

Then what's your number?

No need.

Give it to me, in case of emergency.

Bastard...

Take it back when you return home.

What do we do now?

Anywhere you want to go?

Seoul tower, or ltaewon?

This might be your last trip to Seoul.

Are you really a special investigator?

Is that what you heard? Yes, why you ask?

You feel more like a tour guide.

You think I don't know how to investigate?

We have no clues to go on.

My bosses are tracking cha's location,

- so we need to standby...

- Go to myeong-dong.

You like shopping? Okay, why not.

Aren't you better off as a soldier?

Why a cap'?

Find another route, one without traffic.

I wish I could, but there isn't one.

GPS tells us the best route.

For a country without any oil,

why are there so many cars?

Are the Southern cops always like this?

Yielding to all traffic,

playing with the hand phone

while chasing a criminal?

In Seoul, there's no way out of a traffic jam.

How do I get through that?

That death stare of yours...

I better yield.

Only ambulances can do that.

What were you saying?

We're going to myeong-dong

to look for a suspect?

We're partners, fill me in.

Daemyung condo, #1108.

(She's associate lives there.

Park myung-ho.

That's all I needed to know.

Hostage situation in mapo district.

A man in his 40s holding

a woman hostage with a knife.

What a world we're living in.

D-'l is nearby, we'll check it out.

What are you doing?

You heard the radio, we got a hostage.

Did you forget your orders?

Where's your priority?

A citizen's safety is a cop's #1 priority.

If we don't go, she could get stabbed...

Stop this bullshit!

Goddamn...

You better let go of me.

We're not close enough

for this level of intimacy!

Okay, fine, let's talk it over.

Let go!

Goddammit!

Wait, okay, let go!

Get out of the car.

What do you take me for?

All this twisting and grabbing over nothing!

If we weren't assigned to...

You're making a huge mistake.

Give that back!

Okay, fine, fine.

Truce, ceasefire.

Uncuff me and

let's talk like Democratic people.

Or like communists?

Cheol-ryung, hey, listen to me.

Cheol-ryung!

Hey, hey!

Wait!

Lim cheol-ryung!

What?!

That's one crazy motherf***er!

Even if he's a special forces,

this isn't the place!

Det. Lee, I need to track a taxi!

19m6918.

Sixty-nine f***ing eighteen

"daemyung condo"

"daemyung condo #1108"

hey!

You got here in one piece.

Detective, let's have a chat.

We need to talk!

Why are you so gung-ho?

No one investigates on foot anymore.

It's all about CSI.

Rate this script:0.0 / 0 votes