Gin gwai Page #5
- Year:
- 2002
- 15 Views
carries over to the afterlife.
That is the very thought of a person
in his final moment...
would become the eternal
consciousness of his soul.
Those who die a sudden death
have no recollection
of the instance of death.
Their souls remain in this world
as if they're still alive.
But there are others
who intentionally refuse to leave
mostly due to unresolved
problems during their lifetime.
These souls can't be consoled
There is only one way to help them,
and that is to resolve what
they left unsettled.
The woman Ms Wong keeps seeing
after resuming her sight.
We have to resolve her problems
so that she can move on.
I hope I haven't done
anything wrong.
Even if it's wrong,
it'd be my fault.
And I won't regret it.
Were you reincarnated into
the wrong body?
Why are you so different from...
...the rest of the family?
Be careful.
BANGKOK, THAILAND
Dr. Lo believed you in the end?
Let's just say Dr. Lo
is not involved.
He's a professional after all -
you know what I mean?
Yes.
Are we close?
I'm not sure.
It says here that her
Chinese name was Chiu Wai Ling.
A Thai born Chinese.
Here are her hospital records.
This is Siam-Rach Hospital.
Sl-AM-LA?
This is probably the place.
Let's get off to take a look.
Hi.
This is Siam-Rach Hospital?
Yes. Right
I want to meet a doctor,
his name is Eak.
Please come help.
Can I help you?
I want to meet a doctor
his name is Eak.
You know him?
No
It's there a Doctor name Eak here?
It mentioned here.
It's this hospital, his name is Eak.
He's not here now.
Not here?
Wah!
Wah!
What is it?
This is the place.
What place?
The place I've been having
nightmares about.
Nightmares?
This has to be it!
Doctor Eak!
What's the matter?
You have two visitors.
Mister, this is Dr Eak.
You're Dr. Eak.
Yes.
My name is Wah.
Hello Nice to meet you.
It's her.
After the Cornea operation.
We come over here
to thank the donator's family.
Hope you can give us some detail.
Here is the file.
Are you two from Hong Kong?
You speak Mandarin?
Can you help us?
Sorry.
Sorry, I can't disclose
our hospital records.
This is our hospital policy.
Please understand.
Wait!
We need to see the donor's
family urgently.
Could you perhaps ask them
if they are willing to meet us?
Her family will not be willing
to meet with you.
Who are you to Ling?
Please leave.
Wait!
After I got Ling's corneas,
I started to see things
that she saw!
Ling was a sad and Ionely girl.
All of the villagers stayed
away from her.
Why?
From time to time,
she would weep outside
someone's door.
Afterwards,
a person in that house
would pass away.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Gin gwai" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 18 May 2024. <https://www.scripts.com/script/gin_gwai_8971>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In